Paroles et traduction The Outlaws - Freeborn Man (Live in Cleveland Oh, September 1975)

Freeborn Man (Live in Cleveland Oh, September 1975)

I was born in the Southland
Twenty-some odd years ago
I left home for the first time honey
When I was four years old

I'm a freeborn man
Home is on my back
I know every inch of highway,
Every foot of back road
Every mile of railroad track.

I got a lady in Cincinnati
A woman in San Anton'
I always love the girl next door
Honey, every place is home

I'm a freeborn man
Home is on my back
I know every inch of highway,
Every foot of back road
Every mile of railroad track.

You may not like the way I look
You may not like my song
You may not like the way I Live
You'll love the way I'm gone

I'm a freeborn man
Home is on my back
I know every inch of highway,
Every foot of back road
Every mile of railroad
Every mile of railroad
Every mile of railroad track

Свободнорожденный (Живое выступление в Кливленде, штат Огайо, сентябрь 1975)

Я родился на юге,
Двадцать с лишним лет назад.
Впервые покинул дом, милая,
Когда мне было четыре года.

Я свободнорожденный,
Дом у меня за плечами.
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Каждую пядь просёлка,
Каждую милю железнодорожных путей.

У меня есть красотка в Цинциннати,
Женщина в Сан-Антонио.
Я всегда люблю соседскую девчонку,
Дорогая, для меня везде дом.

Я свободнорожденный,
Дом у меня за плечами.
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Каждую пядь просёлка,
Каждую милю железнодорожных путей.

Тебе может не нравиться, как я выгляжу,
Тебе может не нравиться моя песня,
Тебе может не нравиться, как я живу,
Но тебе понравится, как я уйду.

Я свободнорожденный,
Дом у меня за плечами.
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Каждую пядь просёлка,
Каждую милю железной дороги,
Каждую милю железной дороги,
Каждую милю железнодорожных путей.