The Outlaws - Gunsmoke - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Outlaws - Gunsmoke




Gunsmoke
Poussière de poudre
Some will lose their nerve tonight
Certains vont perdre leurs nerfs ce soir
Others lose their lives
D'autres perdront la vie
A flash of fire in the fight
Un éclair de feu dans le combat
A cold look in my eyes
Un regard froid dans mes yeux
Passing judgement in the street
Jugeant dans la rue
Where justice is revealed
la justice est révélée
I deal with darkness ruthlessly
Je fais face à l'obscurité sans pitié
I love the way it feels
J'aime la façon dont elle me fait ressentir
Hear the roaring of the gun
Entends le rugissement du fusil
Dead before the fear
Mort avant la peur
Gunsmoke on the setting sun
Poussière de poudre sur le soleil couchant
You know the end is near
Tu sais que la fin est proche
There's a shadow on my life
Il y a une ombre sur ma vie
That's colder than the night
Qui est plus froide que la nuit
A chilling silence in the air
Un silence glaçant dans l'air
To fuel this dream of light
Pour alimenter ce rêve de lumière
Dancing madly from the bar room
Dansant follement depuis le bar
Where whiskey blinds my eyes
le whisky aveugle mes yeux
Lady luck is lonely now
La chance est seule maintenant
Her streak has been denied
Son règne a été nié
Hear the roaring of the gun
Entends le rugissement du fusil
Dead before the fear
Mort avant la peur
Gunsmoke on the setting sun
Poussière de poudre sur le soleil couchant
You know the end is near
Tu sais que la fin est proche
I can hear the painful cry
J'entends le cri douloureux
That lets me know you're there
Qui me fait savoir que tu es
You're tryin' hard to stop me
Tu essaies de m'arrêter
When you know I just don't care
Alors que tu sais que je m'en fiche
Another moment on your own
Un autre moment seul
A life shot full of holes
Une vie criblée de balles
I like how music pulls you in
J'aime la façon dont la musique te tire vers le haut
To calm your restless soul
Pour calmer ton âme tourmentée
Hear the roaring of the gun
Entends le rugissement du fusil
Dead before the fear
Mort avant la peur
Gunsmoke on the setting sun
Poussière de poudre sur le soleil couchant
You know the end is near
Tu sais que la fin est proche
Know the end is near
Tu sais que la fin est proche





Writer(s): Henry Paul Iii, Byron Yoho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.