Paroles et traduction OutKast - Call of da Wild

Dre]
I′ll be comin around the ghetto when I come kickin one for the treble
Y'all can′t stoop to my level, I'm like the devil or whatever
I'm pickin up and throwin ′em down like dishes
Call me Kenny Anderson cuz I slam those Southern bitches
I ain′t braggin, folks draggin me up and down the road
To be fucked up when I gets into my clownin mode
Then go to clown up on they ass like Bozo
Oh no, then dance on top of they asses like I was Jo Jo Dancer
Come Comet, come Dasher, come Prancer
Come niggaz with machine guns, I think that is the answer
But the question 'Should we take that bullshit from them people?′
I'm makin 300 on my SAT and I am equal
Ain′t no sequel, no saga, no way out, I'm nervous
I′ve had it up to fo'head of niggaz tryin to serve us
To graduate is really becomin a very stressful journey
I feel like a steering wheel, for them is tryin to turn me
Into a hate monger, and I'm wishin and I wonder
Damn, will I graduate before I hit the summer
I think not, Officer Friendly tryin to dig up in me
He said I′m half assed and got no future
And so he sent me up the creek and shit
Strokin like hell without no paddle
But niggaz is gettin smart, we back on the saddle
No longer, y′all know y'all had us down for some years
It′s the call of da wild nigga, uh, there it is

Chorus: Cee-Lo

I hear voices in my head and they keep callin me (repeat 4X)

[T-Mo]
As I step, the stage is empty
No words as I serve with my Southern dialect, so I get respect
Don't call me T, it′s a T thang with a G swang
Let my nuts hang down to the flo' main
Smokin that dang dang, makin mics swang
In my 2-8-0 Z, nobody can see me
Cruisin down the block, just like I was a squirrel
In a world full of nuts, damn
I′d probably be mad even if I called him Uncle Sam
So bring dough to the Goodie Mo-B
T-Mo, Khujo, Cee-Lo, J and my homie rather be
Don't flex on next, I break necks too
Rollin with Outkast, PA, Goodie Mob for the 94
Ha-ha-ha
Yeah, you know what I'm sayin?

Chorus:

[Big Boi]
Yeah, I′m steady buckin muthafuckas
Not duckin ′em like the goose, I'm heavily strapped, yeah niggaz
Squeezin rhymes like that noose around your neck
You can′t hang with this, see ain't no thangs to this
I show no pity so take off because I′m dangerous
I breaks 'em off like I was Beat Street, see I be breakin
Speakin of breakin, break on how to get your life taken, boy
Fuckin around with me will get your cabbage cut, your wig split
Simply means I′m bringin the funk with the hollow tips
Playa shit is how I'm kickin it
Comin around the ghetto, victims soft as a tack on a jackass
So fuck it or flip it, I'll still be a playa
Puffy afro with nigga naps off in my hair
Shit, that′s quickly how I run my shit and that′s how it be
That nigga B-I-G B-O-I, that be me, ye
See I'm a playa, got my struggle on
Thinkin about the volume and thickness of my bankroll
You see that cash is in my shit like colon cancer
Even though I never smoke that shit like... yeah
I give a call of da wild to my niggaz around the projects
So don′t flex or get served with a pop neck shit
OG, original gangsta, not quite
But maybe when I'm locked up, liftin weights, gettin swole right
Life′s a bitch with a G-string cuz these off in your ass with it hey
So you can see who can really hang
But y'all don′t wanna do nothin, y'all can go to hell
Ain't no playas in office cuz I′m locked off in a cell
So can you feel me, nigga

Chorus:

[Khujo]
Khujo, comin in dope, bring it
I got more problems than the average Joe
So don′t come 'round me with your flim flam, hot damn
It′s a jack, top of the burbs, and my notebook is a bird
K's madness into cappin
Throwin to do more load, so my fire lookin through the want ads
And only red hot, desire in your pot with somethin wicked
But you can′t feel it, stickin out your monkey ass
I could let shit rot in the past, now it's time to blast they ass
Shhh... Mr. Knighton take off your hat
Can′t even my wear my locs in
Demon eye scopin, oh my, peripheral vision got it
Made you go on your hoe's bar
Decisions, decisions to make, oops, here comes the Goodie Mo crew
And they just might want to battle you
Out with the quickness
The price of livin is beginning to be a risky business
Unkay, Parkay.
How do you like the taste of hot butter meltin through your biscuits?
This is your brain on drugs, this is your brain...
Don't cut niggaz I hang with before there were apartments
In Chapel Forest, it′s gettin horrid
The huntin child is on the prowl, yahhh!
I let out a call to da wild
I let out a call to da wild

Dre]
Я буду ходить по гетто, когда приду, чтобы пнуть один дискант.
Вы все не можете опуститься до моего уровня, я как дьявол или что-то в этом роде
Я подбираю и швыряю их, как тарелки.
Зовите меня Кенни Андерсон потому что я шлепаю этих южных сучек
Я не хвастаюсь, ребята тащат меня туда-сюда по дороге.
Быть облажавшимся когда я войду в свой клоунский режим
А потом иди клоунить им на задницу как Бозо
О нет, тогда Танцуй на их задницах, как будто я танцор Джо-Джо.
Давай, Комета, давай, Дашер, давай, Прансер!
Придут ниггеры с автоматами, думаю, это и есть ответ
Но вопрос: "Должны ли мы принять эту чушь от этих людей?"
Я зарабатываю 300 долларов на своем SAT и я равен
Это не продолжение, не сага, не выход, я нервничаю.
Я сыт по горло всякими ниггерами, пытающимися услужить нам.
Выпускник действительно становится очень напряженным путешествием
Я чувствую себя штурвалом, потому что они пытаются повернуть меня.
Я превращаюсь в торговца ненавистью, и я мечтаю, и мне интересно ...
Черт, я закончу школу до того, как начну лето
Я думаю, что нет, дружелюбный офицер пытается докопаться до меня.
Он сказал, что я недоделанный и у меня нет будущего.
Поэтому он отправил меня вверх по ручью и все такое
Гребу как черт без весла
Но ниггеры становятся умнее, мы снова в седле.
Больше нет, вы все знаете, что вы все держали нас в подчинении в течение нескольких лет
Это зов дикого ниггера, э-э, вот он!

Припев: Си-Ло

Я слышу голоса в своей голове, и они продолжают звать меня (повтор 4 раза).

[Ти-МО]
Когда я выхожу, сцена пуста.
Никаких слов, поскольку я служу на своем южном диалекте, так что я получаю уважение.
Не называй меня Т, это Т-Танг с г-свангом.
Пусть мои орешки свисают на пол.
Курю эту чертову траву, заставляю микрофоны раскачиваться.
В моем 2-8-0 Z никто меня не видит
Мчусь по кварталу, как белка в колесе.
В мире, полном орехов, черт возьми
Я бы, наверное, разозлилась, даже если бы назвала его дядей Сэмом.
Так что неси бабло в "гуди МО-Би".
Ти-МО, Худжо, Си-Ло, Джей и мой кореш скорее будут ...
Не сгибайся дальше, я тоже ломаю шеи.
Rollin with Outkast, PA, Goodie Mob for the 94
Ха-ха-ха
Да, ты понимаешь, о чем я?

Припев:

[Большой Мальчик]
Да, я твердо стою на ногах, ублюдки.
Я не уворачиваюсь от них, как от гуся, я крепко привязан, да, ниггеры
Стискиваю рифмы как петлю на твоей шее
Ты не можешь тусоваться с этим, видишь ли, в этом нет ничего особенного
Я не проявляю жалости, так что убирайся, потому что я опасен.
Я обрываю их, как Бит-Стрит, видишь, я ломаюсь.
Говоря о разрыве, разрыве на том, как отнять у тебя жизнь, парень
Если ты будешь трахаться со мной, тебя порежут на капусту, твой парик расколется.
Это просто значит что я приношу фанк с полыми кончиками
Плайя дерьмо вот как я его пинаю
Иду по гетто, жертвы мягкие, как гвоздь для осла.
Так что к черту все это или перевернись, я все равно останусь Плайей.
Пухлый афро с ниггером дремлет у меня в волосах
Черт, вот так быстро я управляю своим дерьмом, и так оно и будет
Этот ниггер Б-и-Г Б-О-и, это я, да
Видишь ли, я Плайя, у меня есть борьба.
Думаю об объеме и толщине моего банкролла
Видишь ли, эти деньги в моем дерьме, как рак толстой кишки.
Хотя я никогда не курил эту дрянь, как ... да
Я звоню своим ниггерам по всему району.
Так что не сгибайся и не получай порцию дерьма с поп шеей
ОГ, настоящий гангстер, не совсем
Но, может быть, когда я буду сидеть взаперти, поднимать тяжести, набухаться правильно
Жизнь-сука со стрингами, потому что они у тебя в заднице, Эй!
Так что вы можете увидеть, кто действительно может повеситься.
Но вы все ничего не хотите делать, можете катиться к черту.
Никаких игр в офисе потому что я заперт в камере
Так ты чувствуешь меня, ниггер

Припев:

[Кхуджо]
Худжо, иду в дурь, неси ее.
У меня больше проблем, чем у обычного Джо.
Так что не подходи ко мне со своим флим-флэмом, черт возьми
Это Джек, вершина пригорода, а мой блокнот-птица.
Безумие Кей превратилось в кэппин
Бросаю, чтобы сделать больше нагрузки, так что мой огонь просматривает объявления о желании.
И только раскаленное докрасна желание в твоем котле с чем-то злым.
Но ты не чувствуешь этого, высунув свою обезьянью задницу.
Я мог бы позволить дерьму сгнить в прошлом, а теперь пришло время взорвать их задницы.
Ш-ш-ш ... Мистер Найтон, снимите шляпу.
Я даже не могу надеть свои локоны
Демонический глаз прицел, О боже, боковое зрение уловило его
Заставил тебя пойти на бар своей мотыги
Решения, решения, которые нужно принять, упс, а вот и команда Гуди МО
И они могут захотеть сразиться с тобой.
Долой быстроту!
Цена жизни начинает становиться рискованным бизнесом
Ункей, Паркей.
Как тебе нравится вкус горячего масла, растаявшего на твоих бисквитах?
Это твой мозг под наркотой, это твой мозг...
Не режьте ниггеров с которыми я зависал до того как появились квартиры
В Чепел-Форест становится жутко.
Дитя охотника вышло на охоту, да!
Я позвал па Уайлда.
Я позвал па Уайлда.