Paroles et traduction Outkast - Love in War
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love in War
Любовь на войне
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Tonight
we'll
make
the
prettiest
song
that
no
one
will
ever
hear
Сегодня
ночью
мы
создадим
прекраснейшую
песню,
которую
никто
никогда
не
услышит
No
one
will
ever
hear,
no
one
will
ever
Никто
никогда
не
услышит,
никто
никогда
не...
These
ain't
the
times
to
be
alone,
cliche
the
end
is
near
Сейчас
не
время
быть
одному,
банально,
но
конец
близок
Cliche
the
end
is
near,
cliche
the
end
is
Банально,
конец
близок,
банально,
конец...
Quickly
approaching
while
we
carry
on
Быстро
приближается,
пока
мы
продолжаем
жить
No
one
is
promised
another
day
Никому
не
обещано
завтра
Why
can't
the
story
end
like
fairy
tales
often
do
Почему
история
не
может
закончиться,
как
в
сказках?
Before
I
let
you
leave
I've
got
to
say
Прежде
чем
я
отпущу
тебя,
я
должен
сказать...
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Let's
kiss,
not
fight
Давай
целоваться,
а
не
драться
Try
to
do
what's
right
tonight
Попробуем
сделать
всё
как
надо
этой
ночью
Make
love,
not
war
Заниматься
любовью,
а
не
войной
What
the
hell
are
we
living
for?
Ради
чего,
чёрт
возьми,
мы
живём?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andre Benjamin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.