Paroles et traduction Outkast - Mamacita

Mamacita

(Masada)
Mahogany team queens up on the rise
Be careful, watch your back, blackbirds don't wear disguise
How we comin, comin hard. camels too slow
Stick up kids do anything, hustlers keep loot to show (what?)
The game is hot you could never be a winner
Just begun a game so considered a beginner
Masada for real, this shorty here is here to say
Mahogany go platinum after after that we just parlay
I'm from the Bricks we get kicks, offa loud gun shot licks
Fuck stones and sticks, loudmouths get nicks
This life is plus I be the bill-be-board, Scarface want
Italiano, I'm the real McCoy, nigga what?
Can't be a joke I've been through too many games
Niggaz laugh, but my expression wasn't hardly the same
Show me respect cause it's due, you keep the fear
Cause I'll get over and believe I'll come back at you

Mamacita, papadonna (4X)

(Andre Benjamin)
Yo, now
You and your nigga shit shaky
And at the time your heart feel down and broke like Achy Breaky
Lump in your throat, feel like a trachea, oh dummy
The pain that's in your chest done made it's way
Down to your tummy, you wide open, you start smokin wit ya girl
She nigga bashin sayin you don't need em in your world
Niggaz all dogs? If niggaz all dogs, then what you call broads?
Felines in heat, meowin for some yarn balls
Now you and hear done got to drankin
Oh now it's really crunk, cause y'all silly drink
And your girl done got to thinkin
She talkin bout, "Girl you look so beautiful"
You say thank you bein nice you try to change the subject
Want some beans and rice? But she's back at you like a pit
Mixed with a chihuahua how much meaner can you get?
Don't let her have her way with you she's gonna have a fit
You're the candy apple of her eye and bout to get bit
Here's what you do -- you
Grab her by her neck, throw her on the wall
Say, "Bitch don't ever disrespect me never not at all"
These simple words can put a pause to half of the applause
Them black ball laws of balance at all cost

Mamacita, papadonna (4X)

(WitchDoctor)
Que pasa, que pasa? Check this out
Quiet nights like this, might twist one for the moda
On the balcony, I got a sofa
Nights like this is perfect, for this Spanish Fly
Can you come over, somethin, I wanna show ya
Told ya once we was gon' take a trip, touch you
With my lips where you like it, it's time, don't fight it
Piggy-back ride to the sofa, in the microwave
I got your favorite Stouffer's, lasagna, that's how much
I want ya, fuck flowers
The ceremony starts from the shower with the water
I got somebody's daughter in the Doctor headquarters, chillin
Prepare for this sex drillin, she said somethin in Spanish
Got me feelin mannish, me and you fin' ta vanish
Real quick, feel this shit, got cheese, tryin to make cheese
To get you pregnant overseas
Maybe make sho' that's my seed
Quiet nights like this, bachelor like me is single
Talkin to you Miss Bilingual
Let's mingle in the crowd, watch them show, pop some Moet
Tryin to get you so wet, never been to Spain
Never been a lame, horny, ever since I been a tiny
Fuckin with niggaz with ageless bodies
Talkin to me, while I squeeze it bare
Let me talk to you while I run my fingers through your hair

Mamacita, papadonna (4X)

(Big Boi)
Friday night boi, breakin the old school out, boi we cruisin
Bout fo' niggaz and fo' hoes, it ain't gon be nobody losin
But they choosin
Better get in where you fit in cause it's crucial
I'm tryin to cut bout two of them girls
Cause that just what I'm used to
I mean that, the first that look my way
Just gon' get splack packed
To the front to the back there's Cognac
Got my throat, burnin like burlap
Everybody cheezin, knowin these hoes gon' cut like pleasers
These hookers they praisin my crew
Like Reverend Hodo be praisin Jesus
The easiest was the meanest, but the skeezer was a beanie
She thought we was some motherfuckin genies
So I checked her, like the king I am, no disrespect intended
Told her, and her silly friends,
"Get out" before they got offended
To the Laquinta we went, layin them hoes down
On the freestyle tip, geyeah!

Mamacita, papadonna (8X)

Permecito, senorita, mamacita
Mira mira, what's your name? Maria
Same as mi tia, de Colombia
I don't, in Atlanta, Georgia
And you don't think I got nuttin for ya?
You must be crazy
I'm out here tryin to feed my baby
Lil Bre, can't you see? Sheeyit
Do it one more time, sheeyit

Мамочка

(Masada)
Команда Махагони, королевы на подъеме
Будь осторожна, берегись, черные птицы не носят маскировки
Мы идем, идем жестко, верблюды слишком медленные
Пацаны с пушками сделают все, что угодно, барыги держат бабло напоказ (что?)
Игра горячая, ты никогда не сможешь быть победителем
Только начала игру, так что считайся новичком
Masada по-настоящему, эта малышка здесь, чтобы заявить о себе
Махагони станет платиновой, после этого мы просто уйдем
Я из Брикса, мы получаем кайф от грохота выстрелов
К черту камни и палки, болтуны получают порезы
Эта жизнь — плюс, я — рекламный щит, которого хочет Скарфейс
Итальянец, я настоящий Маккой, ну что, ниггер?
Не могу быть шуткой, я прошел через слишком много игр
Ниггеры смеются, но мое выражение лица было совсем не таким
Прояви уважение, потому что оно заслужено, ты сохраняешь страх
Потому что я возьму верх и поверь, я вернусь к тебе

Мамочка, паподонна (4 раза)

(Andre Benjamin)
Йоу, теперь
Ты и твой ниггер, ваши отношения шатки
И в это время твое сердце разбито, как у Ачи Брейки
Ком в горле, как будто трахея, о, глупышка
Боль в твоей груди спустилась
Вниз к твоему животу, ты расстроена, начинаешь курить со своей подругой
Она ругает ниггеров, говорит, что они тебе не нужны
Все ниггеры — собаки? Если все ниггеры — собаки, то как ты называешь баб?
Кошки в течке, мяукающие из-за клубков пряжи
Теперь вы напились
О, теперь все пошло по-настоящему, потому что вы глупо пьете
И твоя подруга начала думать
Она говорит: "Девушка, ты выглядишь так красиво"
Ты говоришь спасибо, будучи вежливой, пытаешься сменить тему
Хочешь фасоли с рисом? Но она снова на тебя нападает, как питбуль
Скрещенный с чихуахуа, насколько злее ты можешь стать?
Не позволяй ей поступать с тобой так, как ей вздумается, у нее будет припадок
Ты — радость ее глаз и вот-вот будешь укушена
Вот что ты делаешь — ты
Хватаешь ее за шею, прижимаешь к стене
Говоришь: "Сука, никогда не смей меня не уважать, никогда и ни за что"
Эти простые слова могут остановить половину аплодисментов
Эти законы черного шара о балансе любой ценой

Мамочка, паподонна (4 раза)

(WitchDoctor)
Что такое, что такое? Послушай это
Тихими ночами, как эта, можно скрутить одну для моды
На балконе у меня есть диван
Такие ночи идеально подходят для этой Испанской мушки
Можешь прийти, есть кое-что, что я хочу тебе показать
Говорил тебе однажды, что мы отправимся в путешествие, прикоснусь к тебе
Моими губами там, где тебе нравится, время пришло, не сопротивляйся
Катание на спине до дивана, в микроволновке
У меня есть твоя любимая лазанья Stouffer's, вот как сильно
Я тебя хочу, к черту цветы
Церемония начинается в душе с водой
У меня чья-то дочка в штаб-квартире Доктора, отдыхает
Готовься к этой сексуальной дрели, она сказала что-то по-испански
Заставила меня почувствовать себя мужчиной, мы с тобой вот-вот исчезнем
Очень быстро, почувствуй это дерьмо, есть бабки, пытаюсь заработать бабки
Чтобы тебя забеременеть за границей
Может быть, убедиться, что это мое семя
Тихими ночами, как эта, холостяк, как я, одинок
Разговариваю с тобой, мисс Двуязычная
Давай смешаемся с толпой, посмотрим на них, выпьем Moet
Пытаюсь сделать тебя мокрой, никогда не был в Испании
Никогда не был неудачником, возбужден с тех пор, как был маленьким
Занимаюсь с ниггерами с вечно молодыми телами
Разговариваешь со мной, пока я сжимаю это голое
Позволь мне поговорить с тобой, пока я провожу пальцами по твоим волосам

Мамочка, паподонна (4 раза)

(Big Boi)
Пятничный вечер, парень, достаем старую школу, парень, мы катаемся
Около четырех ниггеров и четырех шлюх, никто не проиграет
Но они выбирают
Лучше впишись, куда можешь, потому что это важно
Я пытаюсь подцепить пару из этих девушек
Потому что к этому я привык
Я имею в виду, первая, кто посмотрит на меня
Просто будет трахнута
Спереди назад, есть коньяк
Обжигает горло, как мешковина
Все лыбятся, зная, что эти шлюхи будут раздеваться, как стриптизерши
Эти шлюхи восхваляют мою команду
Как преподобный Ходо восхваляет Иисуса
Самая доступная была самой подлой, а самая хитрая была в шапке
Она думала, что мы какие-то чертовы джинны
Поэтому я отчитал ее, как король, которым я являюсь, без намерения оскорбить
Сказал ей и ее глупым подругам
"Убирайтесь", прежде чем они обидятся
В Ла Кинта мы пошли, уложили этих шлюх
В стиле фристайл, да!

Мамочка, паподонна (8 раз)

Разрешите, сеньорита, мамочка
Мира мира, как тебя зовут? Мария
Так же, как мою тетю, из Колумбии
Я нет, в Атланте, Джорджия
И ты думаешь, у меня ничего для тебя нет?
Ты, должно быть, сумасшедшая
Я здесь, чтобы накормить своего ребенка
Маленькая Бре, разве ты не видишь? Черт
Сделай это еще раз, черт