Paroles et traduction OutKast - So Fresh, So Clean (Acappella)

Ain't nobody dope as me
I'm just so fresh, so clean
So fresh and so clean, clean
Don't you think I'm so sexy?
I'm just so fresh, so clean
So fresh and so clean, clean
Ain't nobody dope as me
I'm just so fresh, so clean
So fresh and so clean, clean
I love when you stare at me
I'm just so fresh, so clean
So fresh and so clean, clean

Sir Lucious gots gator belts and patty melts and Monte Carlos
And El Dorados, so I'm waking up out of my slumber feeling like Rollo
So follow, it's Showtime at the Apollo minus the Kiki Shepards
What about a ho in a leopard-print? Ah
Teddy Pendergrass, cooler than Freddie Jackson
Sipping a milkshake in a snowstorm
Left her throat warm in the dorm room at the A.U.
We blew hay too, athletes might cake you
But you must have me mistaken...

Никто не такой дурманящий, как я
Я просто такая свежая, такая чистая
Такой свежий и такой чистый, непорочный
Тебе не кажется, что я такая сексуальная?
Я просто такая свежая, такая чистая
Такой свежий и такой чистый, непорочный
Никто не такой дурманящий, как я
Я просто такая свежая, такая чистая
Такой свежий и такой чистый, непорочный
Мне нравится, когда ты смотришь на меня
Я просто такая свежая, такая чистая
Такой свежий и такой чистый, непорочный

Сэр Люциус получает пояса аллигатора, Пэтти тает и Монте-Карлос
И Эльдорадо, так что я просыпаюсь ото сна, чувствуя себя Ролло
Так что следите, сейчас время шоу в "Аполлоне" минус Кики Шепардс
Как насчет шлюхи в леопардовом принте? Ах
Тедди Пендерграсс, круче Фредди Джексона
Потягивая молочный коктейль в снежную бурю
Оставил ее горло теплым в комнате общежития в А.У.
Мы тоже взорвали сено, спортсмены могли бы вас поджарить
Но вы, должно быть, меня неправильно поняли...