Paroles et traduction OutKast - Wailin'
In
the
zone
like
Keyser
Soze,
always
the
usual
suspect
(wailin')
В
зоне,
как
Кейзер
Соз,
всегда
обычный
подозреваемый
(вопит)
No
check,
all
I
got
in
this
game
is
my
respect
Без
проверки,
все,
что
я
получил
в
этой
игре,
- это
мое
уважение
And
southern
pride
I
be,
checkin'
my
fuckin'
head
(wailin')
И
я
- гордость
юга,
проверяю
свою
гребаную
голову
(вою).
Scared,
lookin'
up
in
your
face,
boy
I
see
dead
Напуганный,
смотрю
тебе
в
лицо,
парень,
я
вижу,
что
ты
мертв.
If
you
test
like
SAT,
then
I
guess
that
we
may
be
(wailin')
Если
ты
сдашь
такой
тест,
как
SAT,
тогда,
я
думаю,
мы
можем
быть
(плачущими)
Enemies
in
the
P's
freestyles
be
freebies
Враги
во
фристайле
P
- это
халявщики
I
be
that
wrong
nigga
to
fuck
with,
wouldn't
I?
(Wailin')
Я
был
бы
тем
самым
неправильным
ниггером,
с
которым
стоило
бы
связываться,
не
так
ли?
(Вопль)
Wouldn't
I
be
the
wrong
one
to
try?
Never
eating
chicken
thighs
Не
буду
ли
я
не
тем,
кто
попытается
это
сделать?
Никогда
не
ем
куриные
бедра
Only
the
twenty
piece
mojo,
flow
zone
like
Flo
Jo
(wailin')
Только
моджо
из
двадцати
частей,
зона
потока,
как
у
Фло
Джо
(вопит)
I
wanted
to
figure
out,
just
how
low
could
yo'
hoe
go
Я
хотел
выяснить,
насколько
низко
могла
пасть
твоя
шлюха
The
beat
hit
like
Beat
Street,
Krush
Groove
and
Breakin'
(wailin')
Ритм
звучит
как
Бит-стрит,
Краш-грув
и
Брейкинг
(вопли).
Never
bakin',
rebukin'
Satan,
we
had
you
waitin'
Никогда
не
пекся,
не
упрекал
сатану,
мы
заставили
тебя
ждать.
For
the
second
coming
funny
how
time
flies
when
you're
rhymin'
(wailin')
Ко
второму
пришествию
забавно,
как
летит
время,
когда
ты
рифмуешь
(причитаешь).
La-Fa-Ce
records,
I
think
they
got
that
perfect
timin'
Пластинки
La-Fa-Ce,
я
думаю,
у
них
идеальное
время.
To
be
doper
than
Saddam
believe
the
Nation
of
Islam
(wailin')
Быть
более
тупым,
чем
Саддам,
верить
в
нацию
ислама
(вопль)
Fuck
the
police
and
the
dogs,
sniffin'
that
dope
up
out
yo'
car
К
черту
полицию
и
собак,
вынюхивающих
эту
дурь
из
твоей
машины.
I
think
they
overstep
they
boundaries
(wailin')
Я
думаю,
они
переступают
свои
границы
(вопят)
Uh,
OJ,
not
guilty,
that's
how
they
found
he
Э-э,
О'Джей,
невиновен,
вот
как
они
его
нашли.
Mm,
yeah
(wailin')
Мм,
да
(причитает)
Mm,
yeah
(wailin')
Мм,
да
(причитает)
Mm,
yeah
(wailin')
Мм,
да
(причитает)
Mm,
yeah
(wailin')
Мм,
да
(причитает)
I
felt
the
pressure
like
sun
shinin'
(wailin'),
while
raining
at
the
same
time
Я
чувствовал
давление,
как
будто
светило
солнце
(завывало),
и
в
то
же
время
шел
дождь.
I
kept
on
rhymin',
not
complainin'
Я
продолжал
рифмовать,
не
жалуясь.
Storm
bringing
cats
and
dogs
my
catalog
be
the
size
of
golf
balls
(wailin')
Шторм,
приносящий
кошек
и
собак,
мой
каталог
будет
размером
с
мячи
для
гольфа
(вопль)
Throw
up
your
daisy
dukes,
I'm
hazardous
to
all
you
boss
hogs
Бросьте
свои
"Дейзи
дьюкс",
я
опасен
для
всех
вас,
свиней-боссов.
And
Roscoe
P.
Col'
people,
who
could
boost
my
locomotive
(wailin')
И
Роско
П.
Кол,
люди,
которые
могли
бы
ускорить
мой
локомотив
(вопли)
But
enough
of
that
everyone
can
rap
unless
they
ain't
supposed
to
Но
хватит
об
этом,
каждый
может
читать
рэп,
если
только
ему
это
не
положено
I
use
my
gift
of
gab
to
boast
and
brag
in
every
rhyme
I
(wailin')
Я
использую
свой
дар
болтливости,
чтобы
хвастаться
в
каждом
стишке,
который
я
(воплю)
Compose
won't
y'all
get
sick
of
that
- Вам
всем
это
не
надоест?
'Cause
I
know
I
do
when
I
hear
those
Потому
что
я
знаю,
что
делаю,
когда
слышу
эти
Flows
that
ain't
hip
hop,
you
find
that
shit
in
the
gift
shop
(wailin')
Течения,
которые
не
являются
хип-хопом,
вы
найдете
это
дерьмо
в
сувенирном
магазине
(вопли)
But
to
each
his
own,
my
speech
is
gone
Но
каждому
свое,
моя
речь
оборвалась
Keep
that
shit
up
outta
my
zone
Держи
это
дерьмо
подальше
от
моей
зоны
Long
as
you
happy
then
I'm
happy
(wailin')
Пока
ты
счастлива,
тогда
и
я
счастлив
(плачу).
Even
if
you
just
hate
my
fuckin'
guts
go
'head
and
damp
me
Даже
если
ты
просто
ненавидишь
меня
до
чертиков,
подними
голову
и
ублажи
меня.
Cause
I'm
gon'
damp
you
anyway
and
then
go
home
Потому
что
я
все
равно
тебя
прикончу,
а
потом
пойду
домой.
And
pray
for
yo'
ass
later
(wailin')
'cause
we
might
need
you
in
this
war
И
помолись
за
свою
задницу
позже
(причитая),
потому
что
ты
можешь
понадобиться
нам
в
этой
войне.
I'm
wailin'
on
you
traitors
like
that
Я
оплакиваю
вас,
предателей,
вот
так
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Andre, Patton Antwan A, Brown Patrick L, Murray Raymon Ameer, Wade Rico Renard
Album
ATLiens
date de sortie
27-08-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.