Paroles et traduction Outlandish - Keep The Record On Play

Keep The Record On Play

REMIX IHAB TAWFIQ

Tetraga feya
Tebkey aleyya
Mish moumkin youm
Ha′dar asaamah.

ISAM BACHIRI

Keep The Record On Play yeah
No matter, no matter what they say yeah
I got the remedy for you
Everybody turn the radio up

WAQAS

Okay, okay haters here to front
They say, they say
See that boy he went from rags to raja
Fresh out the slum
Straight out the recordbooth to the streets, to the souk
I am. what I can't complain, so yeah I screwed up
No matter how, they would try to hold me down
But I hit back
I stopped being a slumdog long ago
Get those twentyfour inch rims on rickshaws
It ain′t all out sourced so we hustle hard

ISAM BACHIRI

Ayo, Ayo - Keep The Record On Play yeah
If you had a hard day yeah
Don't let it get the best of you
Brush it off, turn the radio up
Keep The Record On Play yeah
No matter, no matter what they say yeah
I got the remedy for you
Everybody turn the radio up

ISAM BACHIRI

Hey it doesn't matter your situation
Cause it′s time to celebrate
Let it all go, while the record play
It′s okay, all I need is your cooperation
Scream it out on the count of three
Everybody one, two, three ayo ayo.

LENNY

Oyee flaca eres ese disco que yo pongo pa cualquier
Ocasion
Lunes martes temprano y por la tarde miercoles y jueves te
Pongo en toda buena te pongo cuando llueve viernes pones el
Ambiente a mi cena te oigo en estereo te cojo por
Antena el sabado eres pa gozar te escucho el domingo
Todo el dia pa descansar

ISAM BACHIRI

Ayo, Ayo - Keep The Record On Play yeah
If you had a hard day yeah
Don't let it get the best of you
Brush it off, turn the radio up
Keep The Record On Play yeah
No matter, no matter what they say yeah
I got the remedy for you
Clip Keep The Record On Play
Everybody turn the radio up

LENNY

Ayo ayo y todos aquiayo ayo ay canten a si ayy ayo ay
Griten a si ayo ayo ayo ayo

ISAM BACHIRI

Ayo, Ayo - Keep The Record On Play yeah
If you had a hard day yeah
Don′t let it get the best of you
Brush it off, turn the radio up
Keep The Record On Play yeah
No matter, no matter what they say yeah
I got the remedy for you
Everybody turn the radio up

Tetraga feya
Tebkey aleyya
Mish moumkin youm
Ha'dar asaamah // 3x//

Не Останавливай Музыку

РЕМИКС ИХАБ ТАВФИК

Ты приходишь ко мне
Плачешь из-за меня
Не может быть и дня,
Чтобы я тебя простил.

ИСАМ БАЧИРИ

Не останавливай музыку, да
Неважно, что говорят, да
У меня есть для тебя лекарство
Все, делайте звук громче

ВАКАС

Окей, окей, хейтеры тут пытаются выпендриваться
Они говорят, они говорят
Смотрите, этот парень прошел путь от нищего до раджи
Прямо из трущоб
Прямо из студии звукозаписи на улицы, на базар
Я есть то, что есть, не могу жаловаться, так что да, я облажался
Неважно как, они пытались удержать меня
Но я дал отпор
Я давно перестал быть обитателем трущоб
Поставил эти двадцатичетырехдюймовые диски на рикши
Не все отдается на аутсорсинг, поэтому мы усердно работаем

ИСАМ БАЧИРИ

Эй, эй - Не останавливай музыку, да
Если у тебя был тяжелый день, да
Не позволяй ему взять над тобой верх
Стряхни это с себя, сделай музыку громче
Не останавливай музыку, да
Неважно, что говорят, да
У меня есть для тебя лекарство
Все, делайте звук громче

ИСАМ БАЧИРИ

Эй, неважно, в какой ты ситуации
Потому что пора праздновать
Отпусти все, пока играет музыка
Все в порядке, мне нужно только твое участие
Крикни это на счет три
Все, раз, два, три, эй, эй.

ЛЕННИ

Эй, красотка, ты та самая пластинка, которую я ставлю по любому
Поводу
Понедельник, вторник рано утром и днем, среда и четверг я
Ставлю тебя в любую погоду, я ставлю тебя, когда идет дождь, в пятницу ты создаешь
Атмосферу моему ужину, я слышу тебя в стерео, я ловлю тебя по
Антенне, в субботу ты для веселья, я слушаю тебя в воскресенье
Весь день, чтобы отдохнуть

ИСАМ БАЧИРИ

Эй, эй - Не останавливай музыку, да
Если у тебя был тяжелый день, да
Не позволяй ему взять над тобой верх
Стряхни это с себя, сделай музыку громче
Не останавливай музыку, да
Неважно, что говорят, да
У меня есть для тебя лекарство
Клип "Не Останавливай Музыку"
Все, делайте звук громче

ЛЕННИ

Эй, эй, и все здесь, эй, эй, пойте так, эй, эй,
Кричите так, эй, эй, эй, эй

ИСАМ БАЧИРИ

Эй, эй - Не останавливай музыку, да
Если у тебя был тяжелый день, да
Не позволяй ему взять над тобой верх
Стряхни это с себя, сделай музыку громче
Не останавливай музыку, да
Неважно, что говорят, да
У меня есть для тебя лекарство
Все, делайте звук громче

Ты приходишь ко мне
Плачешь из-за меня
Не может быть и дня,
Чтобы я тебя простил. // 3x//