Paroles et traduction Outlaw - She Looks Better After Every Beer

She Looks Better After Every Beer

Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep-keep-keep it on goin'
Yellow
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep-keep-keep

Well I met her at a bar
We made out in her car
Where everything was good 'til my buzz went afar
I looked at her face and what did I see?
She looked like a cow all the way from Tennessee
I hopped in my truck and even blew some chunks
I couldn't believe what I done just done
Almost made love to someone bigger than the sun
Now I understand why my legs went numb

Couple days later I was itchin' for some fun
Thought I'd go to church and maybe pick up a nun
But that didn't happen 'cause you know who was theres?
The same dang girl size 50 underwears
She put me on her shoulder like a bag of tomatoes
We went back to the bar and ordered beer and potatoes
I got so drunk 'cause the beer was ice cold
Nothin' else to do because she wouldn't let me go

After all them taters she went to the pot
I was real close and all I heard was fartin'
Smelled like the rear end of a dead squirrel
Then somethin' weird happened in my eyes
And she came out lookin' like Dolly Parton
She was smokin' baby
Haha, yellow

I looked at her and she looked at me
My eyes lit up like a Christmas tree
I walked up to her said "Honeybee
Don't you worry next round's on me"
Started takin' pictures of the tasty brew
I drank so much that I had to use the lou
I peed all over that toilet seat
And I didn't even clean it 'cause I couldn't miss a beat

She started lookin' better after every beer
A hell lot better than a white tail deer
If I wasn't so drunk I'da made her my wife
Even though sober she's a fat Betty White
That big a' heart of woman said it's time to go
She lifted me up and stumbled 'cross the floor
I reached in my pocket and threw a fat tip
We got outside and this is what we did

We left that old bar
We made love in her car
My buzz was still good from all that PBR
I looked in her face and what did I see?
She looked like a model all the way from Italy
I hopped in my truck and hollered that was fun
I couldn't believe what I done just done
I made love with someone with a motor for a bum
Now we're expectin' a little ole son

Well moral of the story y'all is
Instead of makin' love to a cow from a bar
Ha, you're better off makin' love to a cow from a farm
Ha, it's uh, it's cheaper and uh, well kinda feels good too
Moo
Oh, shut up, keep it on goin'

Она выглядит лучше после каждого пива

Продолжай, давай!
Продолжай, давай!
Продолжай, давай!
Продолжай, продолжай, продолжай!
Желтый
Продолжай, давай!
Продолжай, давай!
Продолжай, давай!
Продолжай, продолжай,

Ну, я встретил ее в баре,
Мы целовались в ее машине,
Все было хорошо, пока мой кайф не улетучился.
Я посмотрел на ее лицо и что я увидел?
Она была похожа на корову прямиком из Теннесси.
Я запрыгнул в свой грузовик и даже пару раз вырвало,
Я не мог поверить, что только что сделал,
Чуть не переспал с кем-то больше солнца.
Теперь я понимаю, почему у меня онемели ноги.

Пару дней спустя мне захотелось повеселиться,
Подумал, что схожу в церковь и, может быть, подцеплю монашку,
Но этого не случилось, потому что знаешь, кто там был?
Та же самая девчонка в 50-м размере белья!
Она закинула меня на плечо, как мешок с помидорами,
Мы вернулись в бар и заказали пива и картошки.
Я так напился, потому что пиво было ледяным,
Больше нечего было делать, потому что она не отпускала меня.

После всей этой картошки она пошла в туалет,
Я был очень близко и все, что я слышал, это пуканье.
Пахло, как из задницы дохлой белки.
Потом что-то странное произошло на моих глазах,
И она вышла, выглядя как Долли Партон.
Она была сногсшибательна, детка!
Ха-ха, желтая!

Я посмотрел на нее, и она посмотрела на меня,
Мои глаза загорелись, как новогодняя елка.
Я подошел к ней и сказал: "Милая,
Не волнуйся, следующий раунд за мой счет".
Начал фотографировать это вкусное пиво,
Я так напился, что мне пришлось сходить в туалет.
Я описал все это сиденье унитаза
И даже не стал убирать, потому что не мог пропустить ни секунды.

Она выглядела все лучше после каждого пива,
Намного лучше, чем белохвостый олень.
Если бы я не был так пьян, я бы женился на ней,
Хотя на трезвую голову она - жирная Бетти Уайт.
Эта великодушная женщина сказала, что пора идти,
Она подняла меня и, спотыкаясь, повела через весь зал.
Я полез в карман и бросил жирные чаевые.
Мы вышли на улицу, и вот что мы сделали:

Мы уехали из этого старого бара,
Мы занимались любовью в ее машине.
Я все еще был навеселе от всего этого PBR.
Я посмотрел на ее лицо и что я увидел?
Она была похожа на модель прямиком из Италии!
Я запрыгнул в свой грузовик и крикнул, что это было круто!
Я не мог поверить, что только что сделал,
Я переспал с той, у которой вместо попы - мотор!
Теперь мы ждем маленького сыночка.

Ну, мораль сей басни, ребята, такова:
Вместо того, чтобы заниматься любовью с коровой из бара,
Ха, лучше заниматься любовью с коровой с фермы.
Ха, это, э-э, это дешевле и, э-э, ну, тоже приятно.
Муууу!
О, заткнись, продолжай, давай!