Paroles et traduction Outline In Color - My Other Car Is a Time Machine

My Other Car Is a Time Machine

I′ve been building a time machine
To take me back to the days I felt alive
It's gonna work
I know it
Don′t we all deserve a second try?
This time I'll be perfect
This time I'll stop glowing and learn to shine
And I know I can save you
If I could live this life a second time
Yeah
Yeah
Broken bottles and empty rooms
The nights were young
Our hearts in bloom
But you can′t outrun your youth
I risked my life outrunning the truth
Nothing good can ever last
I′d give it all to change the past
No matter what happened
I can promise you this
I'll never make you cry again
I′ll never make you cry again
And all the pain in this world can't
Make me love you any less
I′m never gonna make you cry again
I'll never make you cry again
My youth is lost
I just wanna go back
No matter the cost
I pushed around my only friends
And stay away from all the dead ends
I′m gonna live to see another day
We all regret something in some way
And I know where you go when you feel bad
But I won't give away your hiding place
Remember when we said we wanna be different?
It seems so disappointing that you're gone in a minute
I cut the head off of the snake
I′ll never die hard for God′s sake
Nothing good can ever last
I spent a lifetime living in the past
Nothing good can ever last
I spent a lifetime living in the past
I feel nothing
I'd give it all to try to feel something
My youth is gone
All the lies that I′ve told the people I walked on
I sold my soul
I lost it all and now I'm in this hole
I feel nothing
I′d give it all to try to feel something
I've been building a time machine
To take me back to the days I felt alive
It′s gonna work I know it
I think that I deserve a second try
This time I will save you
From all the pain I've caused you in your life
And everything will be perfect
If I can make it right
No matter what happened
I can promise you this
I'll never make you cry again
I′ll never make you cry again
And all the pain in this world can′t
Make me love you any less
I'm never gonna make you cry again
I′ll never make you cry again
I'm never gonna make you cry again

Моя другая машина — машина времени

Я строю машину времени,
Чтобы вернуться в те дни, когда я чувствовал себя живым.
Она заработает.
Я знаю это.
Разве мы все не заслуживаем второго шанса?
В этот раз я буду идеальным.
В этот раз я перестану тлеть и научусь сиять.
И я знаю, что смогу спасти тебя,
Если бы я смог прожить эту жизнь второй раз.
Да.
Да.
Разбитые бутылки и пустые комнаты.
Ночи были молоды.
Наши сердца цвели.
Но ты не можешь убежать от своей молодости.
Я рисковал жизнью, убегая от правды.
Ничто хорошее не может длиться вечно.
Я бы отдал всё, чтобы изменить прошлое.
Неважно, что случилось,
Я могу обещать тебе вот что:
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
И вся боль этого мира не может
Заставить меня любить тебя меньше.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Моя молодость потеряна.
Я просто хочу вернуться назад.
Неважно, какой ценой.
Я оттолкнул своих единственных друзей
И держался подальше от всех тупиков.
Я буду жить, чтобы увидеть другой день.
Мы все о чем-то сожалеем.
И я знаю, куда ты идешь, когда тебе плохо,
Но я не выдам твое убежище.
Помнишь, мы говорили, что хотим быть другими?
Так обидно, что ты исчезла в мгновение ока.
Я отрубил голову змее.
Я никогда не умру молодым, ради бога.
Ничто хорошее не может длиться вечно.
Я провел всю жизнь, живя прошлым.
Ничто хорошее не может длиться вечно.
Я провел всю жизнь, живя прошлым.
Я ничего не чувствую.
Я бы отдал всё, чтобы хоть что-то почувствовать.
Моя молодость прошла.
Вся ложь, которую я говорил людям, по которым прошел.
Я продал свою душу.
Я потерял всё, и теперь я в этой дыре.
Я ничего не чувствую.
Я бы отдал всё, чтобы хоть что-то почувствовать.
Я строю машину времени,
Чтобы вернуться в те дни, когда я чувствовал себя живым.
Она заработает, я знаю это.
Я думаю, что заслуживаю второго шанса.
В этот раз я спасу тебя
От всей боли, которую я причинил тебе в твоей жизни.
И всё будет идеально,
Если я смогу всё исправить.
Неважно, что случилось,
Я могу обещать тебе вот что:
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
И вся боль этого мира не может
Заставить меня любить тебя меньше.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.
Я больше никогда не заставлю тебя плакать.