Won't Let Myself Become You - Outline In Color traduction en allemand

Won't Let Myself Become You

Holy falter
Disrespect unspoken treaties
Constant needing
Keeps reflecting something filthy
Self absorbed
A sickness you
Can't stop exuhuming
All the times I needed you
I just stopped expecting

Say what you wanna say
Nobody's listening
Can't see the point in this
When all that's crumbling is you
What's behind me now
Is still in front of you
Can't see through the hate
Won't let myself become you

Won't let myself become
You

She keeps throwing me away again
With no regard for the pain I'm in
All the while knowing that she's the bane of it
The reason behind all these sleepless nights and
One sided fights turning arguments into a main event
Definition of a villain who will act like a vixen
Parades all day masquerading a victim
Keep screaming from the top of your lungs
Tryin to prove to everyone how you're not toxic as fuck

Say what you wanna say
Nobody's listening
Can't see the point in this
When all that's crumbling is you
What's behind me now
Is still in front of you
Can't see through the hate
Won't let myself become you

I've been trying to keep my head
above the water
I've been drowning in a sea of
Your fake tears for years
texting everyone that ya know
Like a martyr
Your god complex is really starting to appear
All along it's been a part of the whole persona
I should have realized that it would never disappear
When you finally come to grips with all the things that you did the waves gonna hit when you catch a glimpse in the mirror

Guilt
Something like a disease
That consumes you when you just live as you please
For far too long we were descending towards our end
Now that we're at the bottom you don't have to pretend

I'm sick of biting tongue and pulling my hair out
While you keep tearing down everything that I care about
No more highroads or taking the fair route
You tied the fucking rope I'm just kicking the chair out.

Say what you wanna say
Nobody's listening
Can't see the point in this
When all that's crumbling is you
What's behind me now
Is still in front of you
Can't see through the hate
Won't let myself become you

Say what you wanna say
Say what you wanna say

Won't Let Myself Become You

Ich werde nicht zulassen, dass ich wie du werde

Heiliges Zögern
Missachtung unausgesprochener Verträge
Ständiges Bedürfnis
Spiegelt ständig etwas Schmutziges wider
Selbstverliebt
Eine Krankheit, die du
Nicht aufhören kannst auszugraben
All die Male, die ich dich brauchte
Habe ich einfach aufgehört zu erwarten

Sag, was du sagen willst
Niemand hört zu
Sehe den Sinn darin nicht
Wenn alles, was zerbröckelt, du bist
Was jetzt hinter mir liegt
Ist immer noch vor dir
Kann durch den Hass nicht sehen
Werde nicht zulassen, dass ich wie du werde

Werde nicht zulassen, dass ich werde
Wie du

Sie wirft mich immer wieder weg
Ohne Rücksicht auf den Schmerz, den ich erleide
Während sie die ganze Zeit weiß, dass sie der Fluch davon ist
Der Grund für all diese schlaflosen Nächte und
Einseitige Kämpfe, die Streits zu einem Hauptereignis machen
Definition einer Schurkin, die sich wie eine Füchsin benimmt
Paradiert den ganzen Tag und gibt sich als Opfer aus
Schrei weiter aus vollem Halse
Versuchst jedem zu beweisen, dass du nicht verdammt toxisch bist

Sag, was du sagen willst
Niemand hört zu
Sehe den Sinn darin nicht
Wenn alles, was zerbröckelt, du bist
Was jetzt hinter mir liegt
Ist immer noch vor dir
Kann durch den Hass nicht sehen
Werde nicht zulassen, dass ich wie du werde

Ich habe versucht, meinen Kopf über Wasser zu halten
über dem Wasser
Ich ertrinke seit Jahren in einem Meer
Deiner falschen Tränen
schreibst jedem, den du kennst
Wie eine Märtyrerin
Dein Gottkomplex beginnt wirklich sichtbar zu werden
Die ganze Zeit war es ein Teil der ganzen Persona
Ich hätte erkennen sollen, dass er niemals verschwinden würde
Wenn du endlich mit all den Dingen klarkommst, die du getan hast, werden die Wellen einschlagen, wenn du einen Blick in den Spiegel wirfst

Schuld
So etwas wie eine Krankheit
Die dich verzehrt, wenn du einfach lebst, wie es dir gefällt
Viel zu lange sind wir auf unser Ende zugesteuert
Jetzt, wo wir am Boden sind, musst du dich nicht mehr verstellen

Ich habe es satt, auf meine Zunge zu beißen und mir die Haare auszuraufen
Während du alles niederreißt, was mir wichtig ist
Schluss mit dem edlen Weg oder der fairen Tour
Du hast das verdammte Seil geknüpft, ich trete nur den Stuhl weg.

Sag, was du sagen willst
Niemand hört zu
Sehe den Sinn darin nicht
Wenn alles, was zerbröckelt, du bist
Was jetzt hinter mir liegt
Ist immer noch vor dir
Kann durch den Hass nicht sehen
Werde nicht zulassen, dass ich wie du werde

Sag, was du sagen willst
Sag, was du sagen willst

Werde nicht zulassen, dass ich wie du werde