Paroles et traduction Outsiders feat. De Kraaien - 1 Team - Tegen Corona

1 Team - Tegen Corona

Op 27 februari wordt de eerste Nederlander ziek
Hou alstublieft voldoende afstand van elkaar
Het coronavirus breidt zich nog steeds verder uit en
Afstand houden kan de verspreiding van het virus verminderen
Blijf alert en volg de aanwijzingen op
Ook als u sterk en gezond bent
Realiteit is dat het coronavirus onder ons is
En voorlopig ook onder ons zal blijven

'T Is 2020, corona in het land
Alle horeca moet dicht, geen contact, niet eens een hand
ZZP'ers in de kou, festival, waar ben je nou?
Met z'n allen hamsteren, heel de wereld krijgt een dauw

Eén team, één taak, hou afstand van elkaar
Eén team, één taak, blijf maar effe van de straat
Eén team, één taak, dit is ons gebaar
Eén team, één taak, zo verslaan we het gevaar

Eén team, één taak, hou afstand van elkaar
Eén team, één taak, blijf maar effe van de straat
Eén team, één taak, dit is ons gebaar
Eén team, één taak, zo verslaan we het gevaar

Eén team, één taak

Dit is een tijd om ruimte en vertrouwen te geven aan al die mensen
Die onder hectische omstandigheden dag en nacht bezig zijn
Anderen te helpen en het virus onder controle te houden
Verpleegkundigen en artsen in de ziekenhuizen en de ouderenzorg
Huisartsen en GGD-medewerkers
Politieagenten, ambulancepersoneel en alle andere hulpverleners
U doet fantastisch werk, heel, heel veel dank daarvoor
En we moeten dit écht met 17 miljoen mensen doen

Vechten voor gezondheid, maatschappij en je conditie
Ziekenhuizen draaien door met tekorten aan munitie
Laat je horen voor de zorg, geef ze kracht, geef ze vuur
Samen slopen we corona, anders slaat het laatste uur

Eén team, één taak, hou afstand van elkaar
Eén team, één taak, blijf maar effe van de straat
Eén team, één taak, dit is ons gebaar
Eén team, één taak, zo verslaan we het gevaar

Eén team, één taak

1 Team - Against Corona

On February 27th, the first Dutchman gets sick
Please keep enough distance from each other
The coronavirus is still spreading and
Keeping distance can reduce the spread of the virus
Stay alert and follow the instructions
Even if you are strong and healthy
The reality is that the coronavirus is among us
And will remain among us for the time being

It's 2020, corona in the country
All catering establishments must close, no contact, not even a hand
Self-employed people out in the cold, festival, where are you now?
Panic buying together, the whole world gets a shock

One team, one task, keep your distance from each other
One team, one task, stay off the street for a while
One team, one task, this is our gesture
One team, one task, this is how we defeat the danger

One team, one task, keep your distance from each other
One team, one task, stay off the street for a while
One team, one task, this is our gesture
One team, one task, this is how we defeat the danger

One team, one task

This is a time to give space and trust to all those people
Who are working day and night under hectic circumstances
Helping others and keeping the virus under control
Nurses and doctors in hospitals and elderly care
GPs and GGD staff
Police officers, ambulance personnel and all other emergency services
You are doing a fantastic job, thank you very, very much for that
And we really have to do this with 17 million people

Fighting for health, society and your fitness
Hospitals are running out of ammunition
Make yourself heard for the care, give them strength, give them fire
Together we will crush corona, otherwise the last hour will strike

One team, one task, keep your distance from each other
One team, one task, stay off the street for a while
One team, one task, this is our gesture
One team, one task, this is how we defeat the danger

One team, one task