Paroles et traduction Outsiders feat. The Darkraver & Jebroer - Helicopter

Helicopter

Er is maar 1 ding zeker in het leven en dat is de dood.
Diep in ons hart zijn we allemaal rebellen
Vandaag is de dag dat we opstaan tegen alle regels en de orde
Vanaf nu is er alleen nog maar chaos
Dit is wij tegen de rest
Je kan meedoen of weglopen, maar onthou 1 ding:
Jouw mening interesseert ons geen ene tyfus

Dit is alles wat we, dus vandaag doen we alles...
Wat God ons heeft verboden en dit doen we met z'n allen
Wij zijn samen één, niemand kan ons stoppen
Ik doe m'n shirt uit en zwaai 'm als een helikopter
Ik doe m'n shirt uit en zwaai 'm als een helikopter

Vergeet nooit dat alles kapot kan wat met liefde is gemaakt
Zij willen niet wat wij willen, maar wij gaan het doen
Dit is niet voor normale mensen, dit is voor gekke mensen, mensen zoals jij

Onthoud één ding: Wat jij van deze track vond, interesseert ons geen ene tyfus!

Helicopter

There's only one thing that's certain in life and that's death.
Deep in our hearts we're all rebels
Today is the day that we rise up against all rules and order
From now on there will only be chaos
This is us against the rest
You can join us or run away, but remember one thing:
We don't give a damn about your opinion

This is all we have, so today we're doing it all...
What God has forbidden us and we're doing it together
We are one, no one can stop us
I take off my shirt and wave it like a helicopter
I take off my shirt and wave it like a helicopter

Never forget that everything that's made with love can be broken
They don't want what we want, but we're going to do it
This is not for normal people, this is for crazy people, people like you

Remember one thing: What you thought of this track, we don't give a damn about!