Overkill - Head On - traduction des paroles en russe

Head On - Overkilltraduction en russe




Head On
В лоб
What's the sense of running blind
Какой смысл бежать вслепую,
If you never know where you go
Если ты не знаешь, куда идешь?
What's the sense of a suicide
Какой смысл в самоубийстве,
If the crash is all you know
Если крушение это всё, что ты знаешь?
I'm a right down, lower than the low
Я настоящий подонок, ниже самого дна,
Collecting other people's sins
Собираю чужие грехи.
What's the sense if you got to go
В чём смысл уходить,
If you don't know where you been
Если ты не знаешь, где была?
A classic indication, march out of time
Классический признак, марш не в такт,
A standard application, you're not the kind
Стандартное применение, ты не из таких.
I'm coming
Я иду.
Blessed retribution, head on, never stall
Благословенное возмездие, в лоб, без остановки,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.
Unholy damn solution, head on, never fall
Нечестивое чёртово решение, в лоб, не падать,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.
All the promises that you made
Все обещания, что ты дала,
Made you right with what you did
Оправдали твои поступки.
All the freedoms that you trade
Вся свобода, которой ты торговала,
On the block for the highest bid
На блоке по самой высокой цене.
I'm an up here higher than high sight
Я здесь наверху, выше небес,
On a self-inflicted grin
С самодовольной ухмылкой.
With a back door larger than life light
С чёрным ходом, больше самой жизни,
So you can see where you been
Чтобы ты могла видеть, где была.
A classic indication, march out of time
Классический признак, марш не в такт,
A standard application, you're not the kind
Стандартное применение, ты не из таких.
I'm coming
Я иду.
Blessed retribution, head on, never stall
Благословенное возмездие, в лоб, без остановки,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.
Unholy damn solution, head on, never fall
Нечестивое чёртово решение, в лоб, не падать,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.
C'mon now baby shine a light on me
Давай же, детка, посвети на меня,
Can you see me just a little bit?
Видишь меня хоть немного?
Cleanse you of the sorrow and your misery
Очищу тебя от печали и твоих страданий,
Wash away the pain with a hit
Смою боль одним ударом.
Tell me what you're waiting for?
Скажи, чего ты ждешь?
C'mon little lazy take a walk with me
Давай, ленивица, прогуляйся со мной,
Will you reach out, will you take my hand?
Протянешь руку, возьмешь мою ладонь?
C'mon little lazy will you let it be
Давай, ленивица, позволь этому быть,
Or will you walk to the promised land?
Или ты пойдешь в землю обетованную?
Tell me what you're waiting for?
Скажи, чего ты ждешь?
C'mon now baby shine the light on me
Давай же, детка, посвети на меня,
Can you use me just a little bit?
Можешь использовать меня хоть немного?
C'mon little lazy will you walk with me?
Давай, ленивица, прогуляешься со мной?
We'll wash away the pain and the shit
Мы смоем боль и всю эту дрянь.
Blessed retribution, head on, never stall
Благословенное возмездие, в лоб, без остановки,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.
Unholy damn solution, head on, never fall
Нечестивое чёртово решение, в лоб, не падать,
Running head on to the wall
Бегу в лоб на стену.





Writer(s): Carlo Verni, Robert Joseph Ellsworth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.