Overtoun - Toxin (Alive at Romaphonic Studios) - traduction des paroles en russe




Toxin (Alive at Romaphonic Studios)
Токсин (Вживую в Romaphonic Studios)
Three shots in the back
Три пули в спину
The killer white, in blue, the young victim black
Убийца белый, в форме, жертва юная чернокожая
The fucking pig was acquitted
Этот грёбаный мент был оправдан
What kind of god could justify that?
Какой же бог такое оправдать бы мог?
And fifty dead in the mosques
И пятьдесят смертей в мечетях
A different way but to the same god they pray
Иной подход, но тому же богу молятся
The perpetrator was sick
Преступник был больной
White-power politicians pull the same trick
Политики ультраправые тот же фокус проделывают
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
And when they pass
И когда они проходят
What am I supposed to do?
Что я должен делать?
And where the fuck is god in these times?
И где, чёрт возьми, бог в это время?
There is no law, they get away with these crimes
Нет закона, они выходят сухими из воды
These awful things happen to those who deserve better and nobody cares
Ужасные вещи случаются с теми, кто заслужил лучшее, и всем плевать
What am I supposed to do in these times?
Что я должен делать в это время?
I know the problem, but a way I can't find
Я знаю проблему, но не могу найти пути
Upset with myself for not knowing how to respond to these agonies
Злюсь на себя за то, что не знаю, как ответить на эту агонию
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
What can I do but shut myself in?
Что мне остаётся, кроме как запереться?
I'm not absolved
Я не безгрешен
There's too much hate
Слишком много ненависти
This toxin must evaporate
Этот токсин должен испариться
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
Am I complicit? Am I selfish?
Я соучастник? Я эгоист?
What am I supposed to do?
Что я должен делать?
Where the fuck is god while they pray?
Где, чёрт возьми, бог, пока они молятся?
Fake benevolent groups profit from this day
Фальшивые благотворители наживаются на этом дне
Espousing kindness
Проповедуя доброту
Turn their backs on all other plight and nobody knows
Отворачиваются от любой другой беды, и никто не знает
What am I supposed to do, think, or say?
Что я должен делать, думать или говорить?
I have no answers; I stay out of the way
У меня нет ответов; я стою в стороне
Beside myself for what seems like an eternity while I melt away
Вне себя от того, что кажется вечностью, пока я таю
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
What can I do but shut myself in?
Что мне остаётся, кроме как запереться?
I'm not absolved
Я не безгрешен
There's too much hate
Слишком много ненависти
This toxin must evaporate
Этот токсин должен испариться
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
This world is filled with toxin
Этот мир наполнен токсином
Toxin!
Токсин!
I'm not absolved
Я не безгрешен
There's too much hate
Слишком много ненависти
This toxin must evaporate
Этот токсин должен испариться
There's too many tragedies to mourn
Слишком много трагедий, чтобы оплакать
Am I complicit? Am I selfish?
Я соучастник? Я эгоист?
What am I supposed to do?
Что я должен делать?
Toxin; what am I supposed to do?
Токсин; что я должен делать?





Writer(s): Yoav Ruiz-feingold


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.