Paroles et traduction Ovi feat. Myke Towers, Aleman & Ñengo Flow - Las Leyendas Nunca Mueren

Las Leyendas Nunca Mueren

Ya, pensando si esto va a pasar o no
Prendiendo uno y poniéndole fe
Yo sigo pidiéndole a mi Dio'
A la envidia le dije "adió'"
La mano que me acarició
La misma que hoy en día da de comer, porque jamás se volteó

Lejos de la envidia buscando el progreso
Siente el disparo, mi voz tiene peso
A la Virgen de Guadalupe le rezo
Salimo' a matar, el ambiente 'tá intenso
Prr-prr-prr, y te muere'

Estamo' conectao' con todo' lo' podere'
Con el swagger conquistando mujere'
Y con el flow escalando nivele'
Desde Miami hasta LA con un AK (ja, ja, ja)

Reviento a los doble fade
Ovi, ellos no tienen break
Porque tenemo' las bendicione' del Rey

Agradecido con to' lo' que están
Muchas bendicione' con lo' que se van
Nunca olvidamo' de dónde salimo'
Que sigamo' vivo', eso e' parte del plan

Real G4 Life, baby
Aquí somo' Rancho Humilde (ja, ja, ja, ja)
Puro Homegrown Mafia haciéndolo fino, perro, ja, ja (ja, ja, ja, ja)
La candela (Real G4 Life, ah)
Dile, Michael (Young Kingz, baby)

Lo' bichote' de mi canto eran lo' héroe' y ahora dizque soy un ejemplo a seguir
Mi vida o la tuya, ¿Quién va a decidir?
Por party no quiero meno' de cien mil

El dinero me pone contento
Toa' esta' babie' me ponen feli'
Yo siempre le compro cartera' Céline
Tu pussy combina con mi Patek Philippe

Oro rosado, abuela se pasa rezando el rosario
No tengo adversario', yo lo que soy es un joven empresario
No brego en la calle, pero me respetan de los jefe' hasta los usuario'
Pa' que to'a la familia coma tú sabe' que vamo' a hacer lo necesario, ey

Yo quiero má', cobrar a diario, no puede ser semanal, hey
Quedan mal por 'tar fronteando cuando no son de na', hey
Si quieren jugar van a quedarse con las gana' de ganar
Ya no tengo que decirle' mi nombre, pa' mí esta mierda e' normal

Hater', lloren, cheque, sobre'
La mesa tiene comida, que eso e' lo importante, lo demá' que sobre
Millonario y nunca he jugado póquer
Sigue, sigue, sigue inflando que explota, te voa poner el soplapote

No son bailarine', pero tengo un palo que los pone a moverse (¡prr!)
Vamo', que nos conocemo', uste' no es de na', ahora no vengas a hacerte (¡no!)
No te venga' a hacer el fuerte (ja, ja)
Antes no, pero ahora sí, hasta luego, que no fue un gusto conocerte (fuck you)

Y ahora el closet nos quedó chiquito, ya no tengo espacio para tanto, no (¡no!)
Ante' no tenía ni ropa, andaba descalzo y zapato' na' má' acá viendo
Yo sí me quedé en la calle, no canto mentira', no e' parte del show (Ja, ja)
No hay arma con poder que se compare con el poder de la palabra de Dio'
Y plo (uh)
Alemán (hey)

Aquí llegó México, ¡a huevo, bien bélico!
Traigo de esa que te pone enérgico
A más de cien por el periférico
Bien taquicardio, llamen a un médico

¿Pa' qué me invitan, si ya saben que me pongo todo tóxico? (ja, ja; ¡tóxico!)
Bien asqueroso y extravagante, pero no soy narco, soy músico
Me siento orgulloso de lo que he logrado, por eso mi mente recuerda
Que no debo nada a ninguno de ustedes, así que váyanse a la verga
Así que corre, que corre, que corre, que corre, que cargo escopeta
Y voy a pelear siempre hasta la muerte porque soy un guerrero Azteca

Hater', lloren, chequen, sobre'
La mesa tiene comida, eso es lo importante, lo demás que sobre
Millonario y nunca he jugado póquer
Sigue, sigue, sigue inflando que explota, te vo'a poner el soplapote (¡soplón!)

Real G4 Life, baby
Habla, Ñengo (Ovi)
Young Kingz, baby (de camino pa'l futuro)
Esto e' Rancho Humilde, con Real G4 Life, baby
Hamaqueándote en la casa

La calle e' de nosotro', con to' y papele' (ja, ja, ja, ja)
Myke Towers (ah, ah-ah-ah)
Esta es junta de jefes
Aquí solo se habla de cómo se hace el business, homie (hey, Ovi)
¿Quién tiene el mando?, ¡Rancho Humilde!

Yeah
Las leyendas nunca mueren
Homegrown Mafia, haciéndolo fino, perro (Ovi)
Yeah, yeah
Habla, G. O., ja, ja
Krizous
Holly, ¡prr!

Легенды никогда не умирают

Да, размышляю, случится ли это или нет
Зажигаю косяк и верю в себя
Я продолжаю молиться своему Богу
Зависти я сказал "прощай"
Рука, которая меня ласкала
Та же самая, что сегодня кормит, потому что никогда не отворачивалась

Вдали от зависти, в поисках прогресса
Почувствуй выстрел, мой голос имеет вес
Деве Гваделупской молюсь
Выходим убивать, атмосфера накалена
Prr-prr-prr, и ты умираешь

Мы связаны со всеми силами
Со своим стилем завоевываем женщин
И с помощью флоу поднимаемся на новые уровни
От Майами до Лос-Анджелеса с АК (ха, ха, ха)

Разношу фальшивок
Ovi, у них нет перерыва
Потому что у нас есть благословение Короля

Благодарен всем, кто остался
Много благословений тем, кто уходит
Никогда не забываем, откуда мы пришли
Что мы живы, это часть плана

Настоящая жизнь G4, детка
Здесь мы - Rancho Humilde (ха, ха, ха, ха)
Чистая Homegrown Mafia, делающая всё красиво, пёс, ха, ха (ха, ха, ха, ха)
Огонь (Настоящая жизнь G4, ах)
Скажи, Michael (Молодые короли, детка)

Авторитеты моего района были героями, а теперь, говорят, я - пример для подражания
Моя жизнь или твоя, кто будет решать?
За вечеринку я хочу не меньше ста тысяч

Деньги делают меня счастливым
Все эти малышки делают меня счастливым
Я всегда покупаю им сумки Celine
Твоя киска сочетается с моими Patek Philippe

Розовое золото, бабушка молится на четках
У меня нет противников, я просто молодой предприниматель
Я не торгую на улице, но меня уважают от боссов до простых людей
Чтобы вся семья ела, ты знаешь, мы сделаем всё необходимое, эй

Я хочу больше, получать деньги каждый день, а не еженедельно, эй
Они плохо кончат, пытаясь пускать пыль в глаза, когда они из себя ничего не представляют, эй
Если они хотят играть, то останутся с желанием победить
Мне больше не нужно говорить им свое имя, для меня это дерьмо нормально

Хейтеры, плачьте, чеки, конверты
На столе есть еда, это главное, остальное - лишнее
Миллионер, и я никогда не играл в покер
Продолжай, продолжай, продолжай надуваться, что взорвешься, я поставлю тебе клизму

Вы не танцоры, но у меня есть палка, которая заставляет вас двигаться (¡prr!)
Давай, мы знаем друг друга, ты из себя ничего не представляешь, не пытайся сейчас притворяться (¡no!)
Не пытайся строить из себя сильного (ха, ха)
Раньше нет, но сейчас да, до свидания, не было приятно познакомиться (fuck you)

И теперь наш шкаф стал слишком маленьким, у меня больше нет места для всего этого, нет (¡no!)
Раньше у меня не было даже одежды, я ходил босиком и только здесь, глядя на обувь
Я действительно остался на улице, я не пою ложь, это не часть шоу (Ха, ха)
Нет оружия с силой, сравнимой с силой слова Божьего
И пло (ух)
Alemán (эй)

Вот и Мексика, к черту, очень воинственно!
У меня есть то, что сделает тебя энергичным
Более ста по кольцевой дороге
Сильная тахикардия, вызовите врача

Зачем вы меня приглашаете, если знаете, что я становлюсь токсичным? (ха, ха; ¡tóxico!)
Очень мерзкий и экстравагантный, но я не наркоман, я музыкант
Я горжусь тем, чего достиг, поэтому мой разум помнит
Что я никому из вас ничего не должен, так что идите на хуй
Так что беги, беги, беги, беги, беги, у меня есть дробовик
И я всегда буду сражаться до смерти, потому что я воин ацтеков

Хейтеры, плачьте, смотрите, конверты
На столе есть еда, это главное, остальное - лишнее
Миллионер, и я никогда не играл в покер
Продолжай, продолжай, продолжай надуваться, что взорвешься, я поставлю тебе клизму (¡soplón!)

Настоящая жизнь G4, детка
Говори, Ñengo (Ovi)
Молодые короли, детка (на пути в будущее)
Это Rancho Humilde, с настоящей жизнью G4, детка
Расслабляясь дома

Улица наша, со всеми документами (ха, ха, ха, ха)
Myke Towers (ах, ах-ах-ах)
Это встреча боссов
Здесь говорят только о том, как вести бизнес, homie (эй, Ovi)
Кто главный?, ¡Rancho Humilde!

Да
Легенды никогда не умирают
Homegrown Mafia, делающая всё красиво, пёс (Ovi)
Да, да
Говори, G. O., ха, ха
Krizous
Holly, ¡prr!