Over the Hills - Ovid traduction en allemand

Over the Hills

It was me
Who led you down years ago. Years ago
I loved all we had girl
But now
I have you all alone. All alone
You were lost
But I found you
Over the hills
Baby I found you
Aphrodite, Noathina
Would you come home with me tonight love
To party behind the sun
And love me with all your heart
Love me until I'm gone
Till I cant touch you no more
Baby just rock with it×2
No more days and days of wondering ×2
Baby just ride with it
So baby just ride with it
No more days and days of wondering
If you'll never love again.
Girl I heard about your man in London
Why you look suprised?
I know everything
I Know you heard that I was with another
Just look in my eyes
You'll know everything
Yeah
Nobody likes feeling this alone
You've been out my system for too long
I will say I'm sorry you've been gone
I just thought that I should let you know
(Baby what bout us. What about love)
I dont give a damn ×2
(Baby what about trust, back in your soul
I might get to it, you know I'm down)
To party behind the sun
And love me with all your heart
Love me until I'm gone
Till I cant touch you no more
Baby just ride with it ×2
No more days and days of wondering ×2
Baby just ride with it
So baby just ride with it
No more days and days of wondering
If you'll never love again
Just ride
Just ride...
Just ride
Just ...

Über die Hügel

Ich war es,
der dich vor Jahren hierher führte. Vor Jahren.
Ich liebte alles, was wir hatten, Mädchen,
aber jetzt
habe ich dich ganz für mich allein. Ganz allein.
Du warst verloren,
aber ich fand dich
über den Hügeln.
Baby, ich fand dich.
Aphrodite, Noathina,
würdest du heute Nacht mit mir nach Hause kommen, Liebling,
um hinter der Sonne zu feiern
und mich mit deinem ganzen Herzen zu lieben?
Liebe mich, bis ich weg bin,
bis ich dich nicht mehr berühren kann.
Baby, lass dich einfach darauf ein ×2
Keine Tage und Tage des Grübelns mehr ×2
Baby, reite einfach mit
Also Baby, reite einfach mit
Keine Tage und Tage des Grübelns mehr,
ob du jemals wieder lieben wirst.
Mädchen, ich habe von deinem Mann in London gehört.
Warum schaust du so überrascht?
Ich weiß alles.
Ich weiß, du hast gehört, dass ich mit einer anderen zusammen war.
Schau mir einfach in die Augen,
du wirst alles wissen.
Ja,
niemand fühlt sich gerne so allein.
Du bist zu lange aus meinem System verschwunden.
Ich sage, es tut mir leid, dass du weg warst.
Ich dachte nur, ich sollte es dich wissen lassen.
(Baby, was ist mit uns? Was ist mit Liebe?)
Das ist mir scheißegal ×2
(Baby, was ist mit Vertrauen, zurück in deiner Seele,
ich komme vielleicht dazu, du weißt, ich bin dabei)
um hinter der Sonne zu feiern
und mich mit deinem ganzen Herzen zu lieben?
Liebe mich, bis ich weg bin,
bis ich dich nicht mehr berühren kann.
Baby, reite einfach damit ×2
Keine Tage und Tage des Grübelns mehr ×2
Baby, reite einfach mit
Also Baby, reite einfach mit
Keine Tage und Tage des Grübelns mehr,
ob du jemals wieder lieben wirst.
Reite einfach
Reite einfach...
Reite einfach
Einfach ...