Paroles et traduction Owen - 15 Minutes of Fame

15 Minutes of Fame

Uh ah
Uh ah
You hear these diamonds
These diamonds
Yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

꼭 너 같은 사람을 만나길 바라
진정성은 하나도 없고
가사 내용은 텅텅 비었네
다 lil babies little babies
다음은 무슨 wave everybody surfing
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
뜬 눈으로 밤새 이미지 선택 후 염색

I just made some million dollars
This what y′all been talking 'bout
돈을 벌고 여자를 뺏고 약을 사고 fall in love
You′re falling in love with the money no doubt
두꺼워졌냐 호주머니 iced out
굳이 비즈니스를 논하자니 for real
Fight me bro like you want it
Show goes on tic tac toe
여기부터 저기까지 다 내 것
이해 못 하면 배는 떠나고
넌 홀로 갇혀 살지 무인도
Fuck you thought I was your homie
They switch on me like Nintendo
No loyalty in your DNA
My people don't really fuck with you

꼭 너 같은 사람을 만나길 바라
진정성은 하나도 없고
가사 내용은 텅텅 비었네
다 lil babies little babies
다음은 무슨 wave everybody surfing
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
뜬 눈으로 밤새 이미지 선택 후 염색

Yeah 내 사람들만 봐도 알지
Yeah you know that's why
We keep on swerving on you
내가 널 도와줄 당시 모두 날 극구 말림
넌 우리 우정을 팔지
내가 먹여준 의리로 과식
배은망덕 fuck this bullshit
갑론을박 fuck this bullshit
아버지의 신념에 나를 묻지
받기보다 익숙해지거라 giving
Well I guess I did done all of that shit
어떻게 할지 알 수 없지 하나님 아버지 하나님

꼭 너 같은 사람을 만나길 바라
진정성은 하나도 없고
가사 내용은 텅텅 비었네
다 lil babies little babies
다음은 무슨 wave everybody surfing
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
뜬 눈으로 밤새 이미지 선택 후 염색

꼭 너 같은 사람을 만나길 바라
진정성은 하나도 없고
가사 내용은 텅텅 비었네
다 lil babies little babies
다음은 무슨 wave everybody surfing
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
뜬 눈으로 밤새 이미지 선택 후 염색

I hope you blow up
I hope you blow up
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I hope you blow up for reals homie
Psych!

15 Минут Славы

У а
У а
Ты слышишь эти бриллианты
Эти бриллианты
Да, да
Да, да, да, да, да, да

Надеюсь, ты встретишь кого-то вроде себя
Без капли искренности,
С пустыми текстами песен.
Все lil babies, little babies,
Все ловят следующую волну, everybody surfing,
Ищут горячие ключевые слова в топ-10 поисковых запросов.
Не спят всю ночь, выбирают образ и красят волосы.

Я только что заработал миллион долларов,
Вот о чём вы все говорили.
Зарабатываю деньги, увожу девушек, покупаю наркотики и влюбляюсь.
Ты влюбляешься в деньги, без сомнения.
Мой карман стал толще, iced out.
Если уж говорить о бизнесе по-настоящему,
Брось мне вызов, если хочешь.
Шоу продолжается, tic tac toe.
Всё отсюда и дотуда моё.
Если не понимаешь, корабль уплывает,
А ты останешься один на необитаемом острове.
Ты, блин, думала, я твой кореш?
Они меняют своё отношение, как картриджи в Nintendo.
В твоей ДНК нет верности.
Мои люди с тобой не общаются.

Надеюсь, ты встретишь кого-то вроде себя
Без капли искренности,
С пустыми текстами песен.
Все lil babies, little babies,
Все ловят следующую волну, everybody surfing,
Ищут горячие ключевые слова в топ-10 поисковых запросов.
Не спят всю ночь, выбирают образ и красят волосы.

Да, мои люди и так всё знают.
Да, ты знаешь, почему
Мы продолжаем тебя избегать.
Когда я тебе помогал, все отговаривали меня.
Ты продала нашу дружбу.
Объелась моей верностью.
Неблагодарная, к чёрту всю эту чушь.
Споры, к чёрту всю эту чушь.
Не сравнивай меня с убеждениями моего отца.
Привыкай отдавать, а не получать.
Ну, думаю, я всё это сделал.
Не знаю, что делать, Господи, Боже.

Надеюсь, ты встретишь кого-то вроде себя
Без капли искренности,
С пустыми текстами песен.
Все lil babies, little babies,
Все ловят следующую волну, everybody surfing,
Ищут горячие ключевые слова в топ-10 поисковых запросов.
Не спят всю ночь, выбирают образ и красят волосы.

Надеюсь, ты встретишь кого-то вроде себя
Без капли искренности,
С пустыми текстами песен.
Все lil babies, little babies,
Все ловят следующую волну, everybody surfing,
Ищут горячие ключевые слова в топ-10 поисковых запросов.
Не спят всю ночь, выбирают образ и красят волосы.

Надеюсь, ты станешь популярной.
Надеюсь, ты станешь популярной.
Да, да, да.
Да, да, да.
Надеюсь, ты реально станешь популярной, подруга.
Шучу!