Paroles et traduction Owen - wasn't

wasn't

You don't fucking love me
I know
Don't you ever try to lie to me
If you lie, I know

She wasn't the one, now I know (I know)
못되게 굴었던 exes, I'm sorry
She wasn't the one, now I know (I know)
상처만 줬었던 exes, I'm sorry

사랑한다는 감정을 더
받을 수 있었다면 아마도
놓치지 않았을까 싶어서
내 미안한 마음을 받아줘

떠오르지 않는 너의 이름을
계속해서 부르짖어 늘
그 상처가 아물고 구름을
거닐며 살지 위태로운 삶을

아직도 사랑을 모르겠어
네가 날 기억할지 모르겠어
가끔 날 떠올릴지 모르겠어
천국에 내 자리 좀 맡아줘

이번에는 사랑이라 믿었어
내 전부를 주겠다고 다짐했어
애써 노력한 마음의 끝은 애석
솔직하지 못한 모습의 적

That's me (me), that's me (me)
Baby, I know that's me (me)
Being honest that's me never knew (never knew)
솔직함이 부담이 될 줄

She wasn't the one, now I know (I know)
못되게 굴었던 exes, I'm sorry
She wasn't the one, now I know (I know)
상처만 줬었던 exes, I'm sorry

사랑한다는 감정을 더
받을 수 있었다면 아마도
놓치지 않았을까 싶어서
내 미안한 마음을 받아줘

오 주여 thank you for the trials
난 다 이겨내 no, I'm not suicidal
네가 떠날 때 죽고 싶었던 마음
이제 지울 게 편히 보내야지 너를

She wasn't the one, now I know (I know)
못되게 굴었던 exes, I'm sorry
She wasn't the one, now I know (I know)
상처만 줬었던 exes, I'm sorry

не была

Ты, блядь, меня не любишь
Я знаю
Даже не пытайся мне врать
Если ты солжешь, я узнаю

Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, с которыми я плохо обращался
Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, которым я причинил боль

Если бы я мог получить больше
Чувства любви, возможно
Я бы тебя не потерял
Прими мои извинения

Твое имя, которое я не могу вспомнить
Я продолжаю кричать
Пусть эта рана заживет, и я буду ходить по облакам
Жить, а не влачить жалкое существование

Я до сих пор не понимаю, что такое любовь
Не знаю, помнишь ли ты меня
Не знаю, думаешь ли ты обо мне иногда
Забронируй для меня местечко на небесах

В этот раз я поверил, что это любовь
Я поклялся отдать тебе все, что у меня есть
К сожалению, все мои старания оказались напрасны
Враг моей неискренности

Это я (я), это я (я)
Детка, я знаю, что это я (я)
Если быть честным, это я никогда не знал (никогда не знал)
Что честность может быть бременем

Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, с которыми я плохо обращался
Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, которым я причинил боль

Если бы я мог получить больше
Чувства любви, возможно
Я бы тебя не потерял
Прими мои извинения

О, Господи, спасибо за испытания
Я все преодолею, нет, я не хочу покончить с собой
Когда ты ушла, я хотел умереть
Теперь я сотру это и отпущу тебя с миром

Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, с которыми я плохо обращался
Она не была той единственной, теперь я знаю (знаю)
Простите меня, мои бывшие, которым я причинил боль