Love on Your Side - Owen Danoff traduction en allemand

Love on Your Side

Fine, blame it on me, tell me you see
I'll never be your savior
But babe, I'm weary of this, the price of your bliss
Your poisonous kiss, your misbehavior
So I'll go, but we both know
You won't be alone here for long
You've got love on your side
You've got love on your side
If it's me or another lover tonight
You'll get by, you've got love on your side
Yes, you had me before, knees on the floor
To better adore your splendor
But now I know where you've been, while I've been waiting
You're chasing your sinful pleasure
You've got love on your side
You've got love on your side
If it's me or another lover tonight
You'll get by, you've got love on your side
Quiet down, and dry those tears
In the end, don't pretend that you want me here
Baby, now, don't look so low
You make a friend everywhere you go
You've got love on your side
You've got love on your side
If it's me or another lover tonight
You'll have your hands on a man who can turn out the light
If it's me or another lover tonight
You'll get by, you've got love on your side

Liebe auf deiner Seite

Na gut, gib mir die Schuld, sag mir, du siehst
Ich werde niemals dein Retter sein
Aber Schatz, ich bin das leid, den Preis für dein Glück
Dein giftiger Kuss, dein Fehlverhalten
Also gehe ich, aber wir beide wissen
Du wirst hier nicht lange allein sein
Du hast Liebe auf deiner Seite
Du hast Liebe auf deiner Seite
Ob ich es bin oder ein anderer Liebhaber heute Nacht
Du wirst klarkommen, du hast Liebe auf deiner Seite
Ja, früher hattest du mich, Knie auf dem Boden
Um deine Pracht besser anzubeten
Aber jetzt weiß ich, wo du warst, während ich gewartet habe
Du jagst deinem sündhaften Vergnügen nach
Du hast Liebe auf deiner Seite
Du hast Liebe auf deiner Seite
Ob ich es bin oder ein anderer Liebhaber heute Nacht
Du wirst klarkommen, du hast Liebe auf deiner Seite
Beruhige dich und trockne deine Tränen
Am Ende, tu nicht so, als ob du mich hier willst
Baby, jetzt schau nicht so niedergeschlagen
Du findest überall Freunde, wo du hingehst
Du hast Liebe auf deiner Seite
Du hast Liebe auf deiner Seite
Ob ich es bin oder ein anderer Liebhaber heute Nacht
Du wirst deine Hände an einem Mann haben, der das Licht ausmachen kann
Ob ich es bin oder ein anderer Liebhaber heute Nacht
Du wirst klarkommen, du hast Liebe auf deiner Seite