Paroles et traduction Owen Danoff - Same to You
Icouldbethesun,
Icould
warmyourday
Было
бы
Солнце,
было
бы
тепло
в
этот
день.
Youcouldbethesun,
youcouldlightmyway
Ты
мог
бы
быть
солнцем,
ты
мог
бы
быть
светом.
Andguidemefromthedark
And
Icouldbetherainwhenthecloudsgetlow
Guidemefrom
Thedark
Icouldbetherain
Whenthecloudsgetlow
Youcouldbetherain,
Icouldfeelyouflow
Ты
Мог
Бы
Быть
Вместе,
Я
Бы
Чувствовал
Тебя.
Besideme,'tilthestormcloudspart
Кроме
того,
тилтхестормклаудспарт
Idon'twanttobegreedy,
butIwanttostartrightnow
Идон'тванттобегриди,
бутиуанттостартрайтноу
Iknowyoudon'tneedme,
maybeyouwantmearound
Я
знаю,
что
ты
не
нуждаешься
во
мне,
может
быть,
ты
хочешь
меня.
Andthisisonlyafeeling,
butI'vegotafeelinglikeit'strue
И
это
только
чувство,
но
только
чувство,
похожее
на
истину.
Youcouldbeeverything,
Iwanttobethesametoyou
Ты
Мог
Бы
Быть
Всем,
Что
Угодно,
Иванттобетесаметою.
Icouldbethe
airinyourparachute
Я
бы
хотел,
чтобы
воздух
был
твоим.
Youcouldbetheaircarryingmethroughtheskies
Ты
Insidemydreams
Мог
Бы
Пронести
Воздух
Сквозь
Пальцы
В
Своих
Мечтах
Wecouldbethegrainsinanhourglass
Wecouldbethegrainsinanhourglass
Holdingontomomentstomakethemlast
Holdingontomentstomakethemlast
Beforethey'rememories
До
их
воспоминаний
AndIdon'twanttobegreedy,
butIwanttostartrightnow
Andidon'twanttobegreedy,
butIwanttostartrightnow
Iknowyoudon'tneedme,
maybeyouwantmearound
Я
знаю,
что
ты
не
нуждаешься
во
мне,
может
быть,
ты
хочешь
меня.
Andthisisonlyafeeling,
butI'vegotafeelinglikeit'strue
И
это
только
чувство,
но
только
чувство,
похожее
на
истину.
Youcouldbeeverything,
Iwanttobethesametoyou
Ты
Мог
Бы
Быть
Всем,
Что
Угодно,
Иванттобетесаметою.
Youknowthatmydoorisopenwide
Ты
знаешь,
что
эта
дверь
широко
открыта.
Waitingforthedayyoucomeinside
Жду,
Forgood
Пока
Ты
Придешь
В
Себя,
Прощенный.
Icouldbethesun,
Icouldwarmyourday
Ледяное
Солнце,
Ледяной
День.
Youcouldbethesun,
youcouldlightmyway
Ты
мог
бы
быть
солнцем,
ты
мог
бы
быть
светом.
Andmayweneverset
И
мейвеневерсет
Idon'twanttobegreedy,
butIwanttostartrightnow
Идон'тванттобегриди,
бутиуанттостартрайтноу
Iknowyoudon'tneedme,
maybeyouwantmearound
Я
знаю,
что
ты
не
нуждаешься
во
мне,
может
быть,
ты
хочешь
меня.
Andthisisonlyafeeling,
butI'vegotafeelinglikeit'strue
И
это
только
чувство,
но
только
чувство,
похожее
на
истину.
Youcouldbeeverything,
Iwanttobethesametoyou
Ты
Мог
Бы
Быть
Всем,
Что
Угодно,
Иванттобетесаметою.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.