Paroles et traduction Owen Drupe feat. A1 Bobby - Find Money

Find Money

(Milli boy flex)
Na money them dey find money them dey find
Them no dey sleep for night no dey sleep for night ahhhahh
The devil keeps devising (Keeps devising)
And the choir keeps inquiring ahhahh
Why them no dey sleep for night no dey sleep for night
Na money them dey find money them dey find ahhahh

I swear I just won see bar on god oh god
Wo anything anything I just won see the least

I'm tryna make me a couple of dollars
I'm just tryna make me a couple of millions
Man is that so bad
Now tell me, Is that so bad?
Back in the days had to learn how to grind
They con dey tell me say make I no crash
Say the more you dey crash and the more you dey sleep
E dey diminish the way you dey see slips (Aye)
So how e dey be (Be)
Back in the secondary I had big dreams
I had big dreams of being a doctor or being a priest
Now you dey see as e dey be
I needed a penny for some jawbreakers
Now my niggers pulling up in some fucking range rovers (Like)
I'm tryna make me a couple of millions
I'm just tryna fuck me a couple of bitches
You setting goals and make them fulfillments
All of this shit it goes down to commitment
Coordination, there's grace and there's discipline (Discipline)
I swear to god all this shit it be killing me (It be killing me, for real)
I'm tryna make me a couple of dollars
Man I'm tryna make me a couple of benjamin's
Prolly use it and pop me some percocets cause I dunno what is ahead of me
Cause na money I dey find so and
As I Dey find the money I dey find the peace of mind oo

Na money them dey find money them dey find (A one)
Them no dey sleep for night no dey sleep for night ahhhahh
The devil keeps devising (Keeps devising) and the choir keeps inquiring ahhahh
Why them no dey sleep for night no dey sleep for night
Na money them dey find money them dey find ahhahh

Just tell am abra tell am abra, or banza sha
You sure? You sure
You go clear, you sure? you go clear

Make the money reverse (Yes)
Bitches too dey mess (Why)
I'm trying to say they are messy make them no go too dey vex(abeg)
In their interest
No go make person pikin dey stress
I'm their defense
If you no fit provide brother make you just rest (Make you rest)
Omo make them ex
Everybody wey hear this don tense
I dey find money me sef want drive benz get duplex get duchess (Hmm)
(Wait oo now that I think about it)
What happened to building the love
Building financial stability together to make sure the money go long
At least if you contribute you sef go know say you get something wey you loose (You know)
What happened to that dad and mum (Like what?)
The same thing with brawds and guns (The same)
None of the staying for long (For real)
Nobody pays the bond or See the long run them get options (Facts)
So bob the builder fuck you and your building

I'm just playing devil's advocate
To like basically understand the other side, you get
Can't just be judging all the time
Cause I'm really scared for my future with them

Найти Деньги

(Милли, детка, понты)
Деньги они ищут, деньги они ищут
Ночью не спят, ночью не спят, ахахах
Дьявол продолжает придумывать (продолжает придумывать)
И хор продолжает вопрошать, ахахах
Почему они не спят по ночам, не спят по ночам
Деньги они ищут, деньги они ищут, ахахах

Клянусь, я только что выиграл, вижу бар, боже, боже
Вау, что угодно, что угодно, я просто хочу видеть самое меньшее

Я пытаюсь заработать пару долларов
Я просто пытаюсь заработать пару миллионов
Чувак, это так плохо
Теперь скажи мне, разве это так плохо?
В прошлом приходилось учиться крутиться
Они мне твердили, чтобы я не облажался
Говорили, чем больше ты облажаешься и чем больше спишь
Тем меньше ты видишь купюры (Да)
Так как же это происходит (Происходит)
Ещё в школе у меня были большие мечты
У меня были большие мечты стать врачом или священником
Теперь ты видишь, как оно бывает
Мне нужен был цент на леденцы
Теперь мои ниггеры разъезжают на гребаных Range Rover'ах (Вот так)
Я пытаюсь заработать пару миллионов
Я просто пытаюсь трахнуть пару сучек
Ты ставишь цели и воплощаешь их в жизнь
Все это сводится к целеустремленности
Организованность, изящество и дисциплина (дисциплина)
Клянусь богом, все это меня убивает (Это меня убивает, правда)
Я пытаюсь заработать пару долларов
Чувак, я пытаюсь заработать пару Бенджаминов
Наверное, потрачу их и закинусь перкоцетом, потому что я не знаю, что меня ждет впереди
Ведь я ищу деньги, и
Пока я ищу деньги, я ищу душевный покой, о

Деньги они ищут, деньги они ищут (Один)
Ночью не спят, ночью не спят, ахахах
Дьявол продолжает придумывать (продолжает придумывать) и хор продолжает вопрошать, ахахах
Почему они не спят по ночам, не спят по ночам
Деньги они ищут, деньги они ищут, ахахах

Просто скажи ему абра, скажи ему абра, или банза ша
Ты уверен? Ты уверен
Ты разберешься, ты уверен? Ты разберешься

Заработай деньги обратно (Да)
Сучки тоже портят (Почему)
Я пытаюсь сказать, что они проблемные, пусть не бесятся слишком сильно (умоляю)
В их же интересах
Не заставляй никого из них париться
Я их защита
Если не можешь обеспечить, брат, просто отдохни (Отдохни)
Омо, сделай их бывшими
Все, кто это слышал, напряглись
Я ищу деньги, сам хочу водить Benz, иметь дуплекс, иметь герцогиню (Хм)
(Подожди, а что если подумать)
Что случилось с построением любви
С совместным построением финансовой стабильности, чтобы деньги точно остались надолго
По крайней мере, если ты вкладываешься, то точно сможешь сказать, что у тебя есть то, что ты теряешь (Понимаешь)
Что случилось с теми папой и мамой (Например, что?)
То же самое с девчонками и пушками (То же самое)
Никто не остается надолго (Правда)
Никто не платит по счетам и не смотрит в будущее, у них есть варианты (Факт)
Так что, Боб Строитель, к черту тебя и твою стройку

Я просто играю адвоката дьявола
Чтобы, по сути, понять другую сторону, понимаешь
Нельзя все время осуждать
Потому что я действительно боюсь за свое будущее с ними