Nick - Owen Earl traduction en allemand

Nick

What are you doing with those brains of yours?
You're frightening me often and you're saddening me more

God gifted you a most brilliant mind
The devil showed your heart a capacity to be blind

Where are you going you most ignorant fool?
The words you espouse are both clever and cruel

Nick

Was machst du nur mit deinem Verstand?
Du erschreckst mich oft und machst mich immer trauriger.

Gott schenkte dir einen brillanten Geist,
Der Teufel zeigte deinem Herzen die Fähigkeit, blind zu sein.

Wohin gehst du, du ignoranteste Närrin?
Die Worte, die du von dir gibst, sind sowohl klug als auch grausam.