Paroles et traduction Owen Ovadoz - Girls

Girls

Tell me what you want, anything at all
If you want me girl, show me all your love
′Cause I don't think I can fall in love anymore
My heart′s not strong enough and baby you tore me down
Why'd you left me all alone, now my heart's at lost and found

너 바쁜 거 알아
근데 내게 정말 잠깐만
마음을 열어 달란 말이야
너의 미소 저장 마음에다

너의 눈 우주 girl
Date me, would you? girl
아까워 수면
I′m off to see you girl

Girls, girls I do adore (but you′re the only one)
Girls, girls I do adore (but you're the only one)
Girls, girls I do adore (but you′re the only one)
Girls, girls I do adore (in love with everyone)

You know I love you and I need you
I always want you inside my life
네가 나의 전부 만들어 기준
네가 원한다면 대령 당장

You know I love you (you're the only one)
And I need you (you′re the one I want)
네 세계로 (show me all I want)
초대해 주겠니 지금 당장?

단발에 큰 눈이 너무 잘 어울리는 bae
날카로운 눈매는 찰랑이는 생머리가 best
단조로운 나의 삶이 너의 향기로 가득해
Be proud of me, I'm gon′ makе you my Prada bae

그녀의 졸린 눈과 입술은 엔젤리나 졸리
Is her face small, or hеr ass fat?
Bro, none of that matters to me at this point really
If I love her 그 마음 하나로 만족해

Now shall we dance on the dance floor
Drop it like it's hot
너무 익숙하게 섹시해도 부담되니까
서툴러도 좋아 어차피 눈에 콩깍지니까
I ain't going nowhere
You my angel, bottom to the top

이태원 홍대 강남은 어때?
너무 익숙해진 도시 생활
뉴욕 아니면 엘 레이 젊을 때
너와 함께 갔으면 해 여행

Girls, girls I do adore (but you′re the only one)
Girls, girls I do adore (but you′re the only one)
Girls, girls I do adore (but you're the only one)
Girls, girls I do adore (in love with everyone)

You know I love you and I need you
I always want you inside my life
네가 나의 전부 만들어 기준
네가 원한다면 대령 당장

You know I love you (you′re the only one)
And I need you (you're the one I want)
네 세계로 (show me all I want)
초대해 주겠니 지금 당장?

(You′re the only one)
(You're the only one)

Девушки

Скажи мне, чего ты хочешь, чего угодно
Если ты хочешь меня, девочка, покажи мне всю свою любовь
Потому что я не думаю, что смогу больше влюбиться
Мое сердце недостаточно сильно, и, детка, ты меня сломила
Зачем ты оставила меня совсем одного, теперь мое сердце потеряно и найдено

Я знаю, что ты занята
Но будь со мной хотя бы совсем недолго
Открой мне свое сердце
Храню твою улыбку в своем сердце

Твои глаза - космос, девочка
Пойдешь со мной на свидание, девочка?
Сон мне не нужен
Я еду к тебе, девочка

Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (влюблён во всех)

Ты знаешь, что я люблю тебя и нуждаюсь в тебе
Я всегда хочу видеть тебя в своей жизни
Ты создала мой эталон
Если ты захочешь, я стану полковником прямо сейчас

Ты знаешь, что я люблю тебя (ты единственная)
И мне нужна ты (ты та, кого я хочу)
В твой мир (покажи мне всё, что я хочу)
Пригласишь меня прямо сейчас?

Короткая стрижка и большие глаза тебе очень идут, детка
Твои острые черты лица и блестящие живые волосы - это лучшее
Моя однообразная жизнь наполнилась твоим ароматом
Гордись мной, я сделаю тебя своей девушкой Prada

Её сонные глаза и губы как у Анджелины Джоли
У неё маленькое лицо или толстая задница?
Чувак, меня уже ничего этого не волнует
Если я люблю её, то мне достаточно этой любви

Теперь потанцуем на танцполе
Двигайся, словно на раскалённых углях
Ты слишком порочно вызывающе двигаешься, и это смущает меня
Мне нравится, когда ты неуклюжая, ведь в любом случае я от тебя без ума
Я никуда не денусь
Ты мой ангел, от начала до конца

Что насчёт Итэвона, Хондэ, Каннам?
Я так привык к городской жизни
В Нью-Йорке или Эл Рэе в юности
Мне хотелось бы отправиться в путешествие с тобой

Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (но ты единственная)
Девушки, девушки я обожаю (влюблён во всех)

Ты знаешь, что я люблю тебя и нуждаюсь в тебе
Я всегда хочу видеть тебя в своей жизни
Ты создала мой эталон
Если ты захочешь, я стану полковником прямо сейчас

Ты знаешь, что я люблю тебя (ты единственная)
И мне нужна ты (ты та, кого я хочу)
В твой мир (покажи мне всё, что я хочу)
Пригласишь меня прямо сейчас?

(Ты единственная)
(Ты единственная)