Paroles et traduction Owen feat. niahn & pH-1 - Invitation

Invitation

기분 좋은 밤이야 오늘도
I′m feeling myself
내 영혼은 사랑이야 내일도
Gonna feel myself
내성적인 너를 초대할 게
Baby welcome to my world

이 분위기에 넌 곧 전염돼
근심 걱정 없이 go work it twerk
오늘 보여줄 게 서울의 밤
Or I can take you down
To Busan tmrw
I can show you
How it's done tonight
I can introduce you
To my life style
So baby don′t you
Worry 'bout a thing
Cus we're still young
And when it rains
It clears out after
So we can do whatever
Do whatever yeah yeah
Go wherever
And it don′t matter
Whenever whenever
You want it baby

기분 좋은 밤이야 오늘도
I′m feeling myself
내 영혼은 사랑이야 내일도
Gonna feel myself
내성적인 너를 초대할 게
Baby welcome to my world
이 분위기에 넌 곧 전염돼
근심 걱정 없이 go work it twerk

순수한 사람
원하면 다 이루어진다는 상상
나와 함께 해볼래 내 손 잡아
빨리 가볼까 악셀을 밟아 skrrt
챙겨 너의 여행 가방
목적지는 인천 공항
LA 또는 가자 NYC

So I can show you what I've seen
Let′s go, 걱정을 내려놔
Everything is fine
We got plenty of time
Whoa whoa whoa whoa
고민들 말아놔
We gon smoke 'em all tonight
I ain′t gonna lie
뭐든 가능하니까
I'm gonna drive yeah
말리부 향해
Babe welcome to LA
아름다운 공기 drinking Belaire
Palm trees in the light yeah
별들에게 얼른 인사해
취한 분위기 take you higher
나와 떠나 영원한 비행

기분 좋은 밤이야 오늘도
I′m feeling myself
내 영혼은 사랑이야 내일도
Gonna feel myself
내성적인 너를 초대할 게
Baby welcome to my world
이 분위기에 넌 곧 전염돼
근심 걱정 없이 go work it twerk

Baby just grant me the pass
어느새 난 아무렇게
네 마음 가시밭 담을 넘네
I be smooth with it
그래도 지켜 난 수위를
눈치 보지 말고
Let your body just move with it
오늘 밤 펼쳐 너의 상상을
현실로 보여줄 게 가능하면
Wine and dining
On a silver platter
화려한 life style이
너무 익숙해 넌 oh God
So tonight I be feeling myself
You're pulling me real close
너를 구해줄 손을 잡네
손바닥에 땀이 나도록

Mmm baby girl
Can you do me a favor
내려와 네가 준비가 되면
어둠 끝까지 춤이나 당겨
나를 보는 너의 눈이 너무 예뻐
You a danger I better be careful

기분 좋은 밤이야 오늘도
I'm feeling myself
내 영혼은 사랑이야 내일도
Gonna feel myself
내성적인 너를 초대할 게
Baby welcome to my world
이 분위기에 넌 곧 전염돼
근심 걱정 없이 go work it twerk

Invitation

Feelin' good tonight
I'm feeling myself
My soul is love tomorrow
Gonna feel myself
I'll invite you, my introvert
Baby welcome to my world

You'll soon be infected by this atmosphere
Let go of your worries and go work it twerk
Today I'll show you the Seoul night
Or I can take you down
To Busan tmrw
I can show you
How it's done tonight
I can introduce you
To my life style
So baby don′t you
Worry 'bout a thing
Cus we're still young
And when it rains
It clears out after
So we can do whatever
Do whatever yeah yeah
Go wherever
And it don′t matter
Whenever whenever
You want it baby

Feelin' good tonight
I′m feeling myself
My soul is love tomorrow
Gonna feel myself
I'll invite you, my introvert
Baby welcome to my world
You'll soon be infected by this atmosphere
Let go of your worries and go work it twerk

Innocent one
Imagining that if you wish, everything will come true
Do you want to try it with me, take my hand
Should we go fast and hit the gas skrrt
Pack your travel bag
Destination Incheon Airport
Let's go to LA or NYC

So I can show you what I've seen
Let′s go, let go of your worries
Everything is fine
We got plenty of time
Whoa whoa whoa whoa
Wrap up your worries
We gon smoke 'em all tonight
I ain′t gonna lie
Anything is possible
I'm gonna drive yeah
To Malibu
Babe welcome to LA
Beautiful air drinking Belaire
Palm trees in the light yeah
Greet the stars quickly
Take you higher in a drunken atmosphere
Come with me on an eternal flight

Feelin' good tonight
I′m feeling myself
My soul is love tomorrow
Gonna feel myself
I'll invite you, my introvert
Baby welcome to my world
You'll soon be infected by this atmosphere
Let go of your worries and go work it twerk

Baby just grant me the pass
Before I know it, I've somehow
Climbed over the barbed wire fence of your heart
I be smooth with it
But I still watch the water level
Don't pay attention
Let your body just move with it
Unleash your imagination tonight
If possible, I'll show it to you for real
Wine and dining
On a silver platter
A flashy life style
You're so used to it oh God
So tonight I be feeling myself
You're pulling me real close
I'm holding the hand that will save you
Enough to make your palms sweat

Mmm baby girl
Can you do me a favor
Come down when you're ready
Dance until the end of the darkness
Your eyes looking at me are so beautiful
You a danger I better be careful

Feelin' good tonight
I'm feeling myself
My soul is love tomorrow
Gonna feel myself
I'll invite you, my introvert
Baby welcome to my world
You'll soon be infected by this atmosphere
Let go of your worries and go work it twerk