Forget Me - Owen traduction en allemand

Forget Me

All trees are oaks
All birds are blue
In the mountains of a magnet
Are the mountains of you
I'm proud of my genius just like a painter
And dumb like a poet I think I can
I think I can
Just say it from the throats
From the throats of our wrists
With full sets of teeth
Vanilla almond teeth from vanilla almond tea
Spent afternoons, spent afternoons
Measuring time in spoons

Where forget-me-nots and marigolds and other things
That don't get old, that don't get old
But between one june and september
You're all I remember
I'm a lantern, my head a moon
I married a room
I married a room

All trees are oaks
And all birds are blue, I do
What's 80 miles in canada or 18 years in the mountains?
Time, time
A southern run for a late longing to drink

Where all trees are oaks and all birds are blue, I do
Where all trees are oaks
And all birds are blue
I do, I thought everyone was you

Where forget-me-nots and marigolds and other things
That don't get old, well, they get old
But between one june and september
You're all i remember
But i'm a lantern, my head a moon
I married a room
I married a room

Forget-me-nots and marigolds and all the things that don't get old, well thy get old
But between one June and September
You're all I remember
But I'm a lantern, my head a moon
I married a room

I'll keep my hands in order
And what about the air that lies awake
And what about the air, the air that lies awake

Vergiss Mich

Alle Bäume sind Eichen
Alle Vögel sind blau
In den Bergen eines Magneten
Sind die Berge von dir
Ich bin stolz auf mein Genie genau wie ein Maler
Und dumm wie ein Dichter, ich glaube, ich kann es
Ich glaube, ich kann es
Sag es einfach aus den Kehlen
Aus den Kehlen unserer Handgelenke
Mit vollständigen Zahnreihen
Vanille-Mandel-Zähne von Vanille-Mandel-Tee
Verbrachte Nachmittage, verbrachte Nachmittage
Die Zeit in Löffeln messen

Wo Vergissmeinnicht und Ringelblumen und andere Dinge
Die nicht alt werden, die nicht alt werden
Aber zwischen einem Juni und September
Bist du alles, woran ich mich erinnere
Ich bin eine Laterne, mein Kopf ein Mond
Ich habe ein Zimmer geheiratet
Ich habe ein Zimmer geheiratet

Alle Bäume sind Eichen
Und alle Vögel sind blau, ja, das tu ich
Was sind 80 Meilen in Kanada oder 18 Jahre in den Bergen?
Zeit, Zeit
Ein Lauf nach Süden für ein spätes Verlangen zu trinken

Wo alle Bäume Eichen sind und alle Vögel blau, ja, das tu ich
Wo alle Bäume Eichen sind
Und alle Vögel sind blau
Ja, das tu ich, ich dachte, jeder wärst du

Wo Vergissmeinnicht und Ringelblumen und andere Dinge
Die nicht alt werden, nun, sie werden alt
Aber zwischen einem Juni und September
Bist du alles, woran ich mich erinnere
Aber ich bin eine Laterne, mein Kopf ein Mond
Ich habe ein Zimmer geheiratet
Ich habe ein Zimmer geheiratet

Vergissmeinnicht und Ringelblumen und all die Dinge, die nicht alt werden, nun, sie werden alt
Aber zwischen einem Juni und September
Bist du alles, woran ich mich erinnere
Aber ich bin eine Laterne, mein Kopf ein Mond
Ich habe ein Zimmer geheiratet

Ich werde meine Hände in Ordnung halten
Und was ist mit der Luft, die wach liegt
Und was ist mit der Luft, der Luft, die wach liegt