Paroles et traduction Owsey - Sarah's Summer Wasteland
I
came
upon
the
atlantic
ocean
Je
suis
arrivé
sur
l'océan
Atlantique
Before
we
put
out
our
light
Avant
d'éteindre
notre
lumière
Its
waves
billowing
like
thunder
Ses
vagues
ondulantes
comme
le
tonnerre
To
the
horizon,
far
out
of
sight
Vers
l'horizon,
loin
de
la
vue
And
she
and
all
my
friends
were
there
Et
elle
et
tous
mes
amis
étaient
là
And
made
me
welcome,
too
Et
m'ont
accueilli
aussi
But
i
woke
in
an
old
ruin
Mais
je
me
suis
réveillé
dans
une
vieille
ruine
That
the
winds
were
howling
through
Que
les
vents
hurlaient
à
travers
Oh,
what
of
that...
Oh,
qu'en
est-il
de
ça...
Oh,
what
of
that...
Oh,
qu'en
est-il
de
ça...
What
is
there
left
to
say?
Que
reste-t-il
à
dire
?
Évaluez la traduction
1
She Passed Away Alone at Sea
2 Sarah's Summer Wasteland
3 A Cold Memory of You That's Beginning to Freeze Over
4 Even Though I Can No Longer Reach You
5 Not a Day Goes by That I Don't Think of You
6 First Time She Ever Saw the Ocean
7 When I Look Down on Your Grave
8 Sometimes I Still Find It Hard to Believe
9 To the Child Drifting out at Sea
10 I Felt Helpless Looking at You Then
2 Sarah's Summer Wasteland
3 A Cold Memory of You That's Beginning to Freeze Over
4 Even Though I Can No Longer Reach You
5 Not a Day Goes by That I Don't Think of You
6 First Time She Ever Saw the Ocean
7 When I Look Down on Your Grave
8 Sometimes I Still Find It Hard to Believe
9 To the Child Drifting out at Sea
10 I Felt Helpless Looking at You Then
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.