Paroles et traduction OxT - Hello New World

Hello New World

ここから始まる世界は
何色に染まってゆくだろう
自分自身 思い描く景色に
不可能はない
生まれたての未来
何を迎えに行こうか
手を伸ばして つかみ取るんだよ
そう 色とりどりのワンダーランド
僕らだけの黄金航路
帆をあげて 笑い飛ばして 君と一緒なら最高さ
いま拡げよう バカでかい世界地図を
歴史的な1ページを
さあ 動き始める 新世界
これまでいくつの願い 誓い
ひとりで悩んできたんだろう
自分らしく しおらしく
待ってても始まらない
輝かしい時代
共に作りに行こうか
手をつないで 走り出すんだよ
そう 君とならばファンタジア
映画のような黄金航路
まんざらじゃない こうして出逢えたことこそ奇跡さ
声をあげよう 旅立ちには祝福を
大袈裟なエピソードを さあ
手を伸ばして つかみ取るんだよ
帆をあげて笑い飛ばして
手を伸ばして つかみ取るんだよ
そう 色とりどりのワンダーランド
僕らだけの黄金航路
帆をあげて 笑い飛ばして 君と一緒なら最高さ
いま拡げよう バカでかい世界地図を
歴史的な1ページを
さあ 動き始める 新世界

Hello New World

This world beginning here
What color will it be painted?
In the scenery I imagine myself
Nothing is impossible
The newborn future
What will I go after?
Reach out and grab it
Yes, a colorful wonderland
Our own golden course
Let's set sail and laugh together. It'll be the best
Now let's spread out the huge world map
A historical page
Now, the new world starts
Until now, how many wishes and promises
Have I worried about alone?
Being myself, being timid
Nothing will start if I just wait
A brilliant era
Let's create it together
Let's hold hands and run
Yes, a fantasy with you
A golden course like a movie
It's not so bad. It's a miracle that we met
Let's raise our voices. Blessings for our departure
A grand episode. Now
Reach out and grab it
Let's set sail and laugh
Reach out and grab it
Yes, a colorful wonderland
Our own golden course
Let's set sail and laugh together. It'll be the best
Now let's spread out the huge world map
A historical page
Now, the new world starts