Ceux qui disent... - Interlude - Oxmo Puccino traduction en allemand

Ceux qui disent... - Interlude

Écoute mon petit gars
Y'a des cons, ils vont dire que l'argent ça justifie tout
Eh bien tu leur répondras bien:
Chacun ses problèmes, parce qu'on en a tous.
Bien sûr on vit pour le mieux, tu vois
Et quand on l'a pas on se perd
Mais tu sais quoi?
Jusqu'à la fin on a toujours quelque chose à perdre.
Chacun ses problèmes!
On dit n'importe quoi à tout le monde

Die, die sagen... - Interlude

Hör zu, meine Kleine
Es gibt Idioten, die werden sagen, dass Geld alles rechtfertigt
Nun, du antwortest ihnen:
Jeder hat seine Probleme, denn wir alle haben welche.
Natürlich leben wir, um es besser zu haben, verstehst du?
Und wenn wir es nicht haben, verlieren wir uns
Aber weißt du was?
Bis zum Ende haben wir immer etwas zu verlieren.
Jeder hat seine Probleme!
Man redet irgendwelchen Unsinn zu allen Leuten