Paroles et traduction Oxmo Puccino - 10.000

10.000

10.000, 10.000. 10.000, 10.000, 10.000
Quoi? Heures? Euros?
Quoi? Heures? Euros?

Quand j'arrive tu peux qu'applaudir
Sinon tu m'écoutes pas
Meilleur rapper français du monde
C'est un constat (skuu)
Les p'tites frappes qui bluffent
S'arrêtent à 9.999
Agir ou attendre son tour
Que se demander ce qu'on fout sur terre à 10.000 jours
On te juge à tes têtes alors j'accélère
On travaille souvent en dessous de son salaire
La question est crue, combien tu vaux pas jour?
Tu cherches un sale tour quand c'est le prix de ton costume
Tu bé-bégayes, 10.000 quoi?
Laisse-moi siffler
Les problèmes commencent quand ils sont chiffrés

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

Je sais pas compter, heureusement j'ai le mot minime
On pleure pour un mort mais plus pour 10.000

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

Quand on aime on compte pas
Toi, tu peux compter sur qui?
T'es entouré de crocodiles, moi de 10.000 amis
Oh, c'est pas une question de cojones
Pour être honnête, j'ai pas le temps, que des honoraires
T'en as marre de bosser après 10.000 heures
Tu vas l'apprendre, c'était que les préliminaires
Yah, tu cries pendant qu'elle simule
Et tu vas payer, t'as cru que c'était fusionnel
Les chiffres ça rend l'amour intentionnel
On sature le résultat pas le potentiel

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

Passe la gnôle, frimeur
On arrive à 5.000, ça fait 10.000 buveurs
10.000 fumeurs de weed
Ignorer ses limites c'est rêver
Au lieu de toucher ce qu'on mérite
Trop d'artistes sont morts au générique
Parce qu'avant 1.000 fans, ils vont viser l'Amérique
Qu'ils soit 10 ou 10.000, j'avance avec un public de fous
Mon public a du feeling, ils en rêvent tous
Ah, t'es tellement nul
Pour ta copine t'as commandé qu'un happy meal

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros
10.000, 10.000
10.000 quoi? 10.000 heures, 10.000 euros, 10.000

10.000

10.000, 10.000. 10.000, 10.000, 10.000
Что? Часы? Евро?
Что? Часы? Евро?

Когда я появляюсь, ты можешь только аплодировать
Иначе ты меня не слушаешь
Лучший французский рэпер в мире
Это констатация факта (skuu)
Эти мелкие сошки, которые блефуют
Останавливаются на 9.999
Действовать или ждать своей очереди
Что спрашивать себя, что мы делаем на земле через 10.000 дней
Тебя судят по твоим поступкам, поэтому я жму на газ
Мы часто работаем ниже своей зарплаты
Вопрос грубый, сколько ты стоишь в день?
Ты ищешь подвох, когда это цена твоего костюма
Ты за-заикаешься, 10.000 чего?
Дай мне свистнуть
Проблемы начинаются, когда их оценивают в цифрах

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000

Я не умею считать, к счастью, у меня есть слово "минимум"
Мы плачем по одному мертвому, но больше по 10.000

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000

Когда любишь, не считаешь
Ты, на кого можешь рассчитывать?
Ты окружен крокодилами, а я — 10.000 друзей
О, это не вопрос смелости
Если честно, у меня нет времени, только гонорары
Ты устал работать после 10.000 часов
Ты еще узнаешь, это были только прелюдии
Да, ты кричишь, пока она симулирует
И ты будешь платить, ты думал, что это искренне
Цифры делают любовь преднамеренной
Мы перенасыщаем результат, а не потенциал

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000

Передай выпивку, хвастун
Нас 5.000, значит 10.000 пьющих
10.000 курильщиков травы
Игнорировать свои пределы — значит мечтать
Вместо того, чтобы получить то, что заслуживаем
Слишком много артистов умерло в титрах
Потому что до 1.000 фанатов, они будут метить в Америку
Будь их 10 или 10.000, я выступаю перед сумасшедшей публикой
У моей публики есть чутье, все они об этом мечтают
Ах, ты такой никчемный
Для своей девушки ты заказал только хэппи мил

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000

10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро
10.000, 10.000
10.000 чего? 10.000 часов, 10.000 евро, 10.000