Paroles et traduction Oxmo Puccino - Alias Jon Smoke

Alias Jon Smoke

Mon Bouygues sonne, le boss: nouvelle mission
Comme toujours c'est l'top secret d'obsession .
Donc j'mets mon survet white et tous ces gadgets,
La blanche casquette de mon pote Baccardy Pit,
Ma smoke's mobile avec mes fausses locks
Direction le lieu du crime des filles m'prennent en photo;
J'arrive dans la boite de nuit lointaine, plein d'pointeurs
Qui font: coin coin coin 20 fois au moins dans l'heure .
Ici les jupes sont tellement courtes qu'elles sont hautes,
Et souvent, on lève les bras en criant Oh;
Donc faut qu'j'trouve la bombe avant qu'elle pète ou
L'boss va s'fâcher ça f'ra 7 fois c'mois-ci,
J'y vais 8 minutes par toute la nuit t'es fou voici la série zouk,
Nous savons tous qu'il y a un temps pour tout,
Donc j'prends ma pose, Nelly m'approche
Et m'dit: j'suis ta chance ton baby Mo, vas-y frotte-moi Smoke
Donc j'la frotte, et découvre que c'est pas l'gros lot,
Pendant c'temps, mon bionique il gauche crie les terroristes,
J'les suis de l'il sans trop risquer, m'affligent crient leurs secrets
Quand ils s'arrêtent près du bac à disque
Les miss de mes ennemis me kiffent,
J'déchire ma ch'mise, sniffe mon torse et m'appelle Jon Smoke .

Refrain (x4)
Mon nom c'est O.X.M.O classé X tel les Men
Élément top secret, alias Jon Smoke

Alias Jon Smoke

My Bouygues rang, the boss: new mission
As always, it's the top secret obsession.
So, I put on my white tracksuit and all these gadgets,
The white hat of my friend Baccardy Pit,
My smoke's mobile with my fake dreadlocks,
Heading to the crime scene, girls are taking pictures of me;
I arrive at the night club far away, full of pointers
Who make: quack quack quack at least 20 times an hour.
Here the skirts are so short that they are high,
And often, we raise our arms and shout Oh;
So I have to find the bomb before it goes off or
The boss will get angry, it will be the 7th time this month,
I go for 8 minutes all night, you're crazy, here's the zouk series,
We all know that there is a time for everything,
So I pose, Nelly approaches me
And says: I'm your chance, your baby Mo, come on, rub me Smoke
So I rub it, and discover that it's not the big prize,
Meanwhile, my bionic eye on the left cries out terrorists,
I follow them with my eye without taking too many risks, they're revealing their secrets
When they stop near the record bin
The ladies of my enemies love me,
I tear my shirt, sniff my chest and call myself Jon Smoke.

Chorus (x4)
My name is O.X.M.O rated X like the Men
Top secret element, alias Jon Smoke