Paroles et traduction Oxmo Puccino - Alias Jon Smoke

Alias Jon Smoke

Mon Bouygues sonne, le boss: nouvelle mission
Comme toujours c'est l'top secret d'obsession .
Donc j'mets mon survet white et tous ces gadgets,
La blanche casquette de mon pote Baccardy Pit,
Ma smoke's mobile avec mes fausses locks
Direction le lieu du crime des filles m'prennent en photo;
J'arrive dans la boite de nuit lointaine, plein d'pointeurs
Qui font: coin coin coin 20 fois au moins dans l'heure .
Ici les jupes sont tellement courtes qu'elles sont hautes,
Et souvent, on lève les bras en criant Oh;
Donc faut qu'j'trouve la bombe avant qu'elle pète ou
L'boss va s'fâcher ça f'ra 7 fois c'mois-ci,
J'y vais 8 minutes par toute la nuit t'es fou voici la série zouk,
Nous savons tous qu'il y a un temps pour tout,
Donc j'prends ma pose, Nelly m'approche
Et m'dit: j'suis ta chance ton baby Mo, vas-y frotte-moi Smoke
Donc j'la frotte, et découvre que c'est pas l'gros lot,
Pendant c'temps, mon bionique il gauche crie les terroristes,
J'les suis de l'il sans trop risquer, m'affligent crient leurs secrets
Quand ils s'arrêtent près du bac à disque
Les miss de mes ennemis me kiffent,
J'déchire ma ch'mise, sniffe mon torse et m'appelle Jon Smoke .

Refrain (x4)
Mon nom c'est O.X.M.O classé X tel les Men
Élément top secret, alias Jon Smoke

Псевдоним Джон Смоук

Звонит мой Bouygues, босс: новое задание.
Как всегда, сверхсекретная одержимость.
Надеваю свой белый спортивный костюм и все эти гаджеты,
Белую кепку моего приятеля Baccardy Pit,
Мой дымный мобиль с моими фальшивыми дредами,
Направляюсь к месту преступления, девчонки фотографируют меня;
Прибываю в дальний ночной клуб, полно стукачей,
Которые делают: кря-кря-кря по 20 раз за час.
Здесь юбки настолько короткие, что они высокие,
И часто поднимают руки, крича "О!";
Так что мне нужно найти бомбу до того, как она взорвется, или
Босс разозлится, это будет уже седьмой раз за месяц,
Я иду 8 минут всю ночь, ты с ума сошел, вот серия зук,
Мы все знаем, что всему свое время,
Так что я принимаю позу, Нелли подходит ко мне
И говорит: я твоя удача, твоя малышка Мо, давай, потри меня, Смоук.
Так что я тру ее и обнаруживаю, что это не джекпот,
Тем временем мой бионический левый кричит "террористы",
Я слежу за ними, не слишком рискуя, мои страдания кричат их секреты,
Когда они останавливаются у стойки с дисками.
Подружки моих врагов западают на меня,
Я рву свою рубашку, нюхаю свой торс и называю себя Джоном Смоуком.

Припев (x4)
Меня зовут O.X.M.O, рейтинг X, как у Men
Совершенно секретный элемент, псевдоним Джон Смоук