Paroles et traduction Oxmo Puccino - Roi sans carrosse

Roi sans carrosse

Avec le cœur sur chaque phalange
Déjà commencer et l'on verra
Comme les rois sans carrosse
Animés par un désir féroce
Au cas où faudrait avoir affaire à
Comment acquérir sans penser guérilla
Il y a tant de rois sans carrosse
La souffrance dans la confidence
Le sourire toujours sur l'écorce
Il n'attend pas qu'on le considère
Cette année ils repasseront l'hiver
Loin des belles qui n'ont même pas l'idée
Roi sans carrosse travaille
Roi sans carrosse bataille
Son espoir nous est presque offert
à la lumière des télévisions parisiennes
Démoralise les maisons par dizaines
On ne peut reprocher à tout le monde
Le manque de compréhension profonde
Avec les bras fermés et sans ailes
En attendant un nouveau leader
Déjà commencer et l'on verra
Déjà commencer et l'on verra
Déjà commencer et l'on verra

King without a Carriage

With my heart on each finger
We've already begun, we'll see
Like kings without a carriage
Driven by a fierce desire
In case we need to deal with
How to acquire without thinking like the guerilla
There are so many kings without carriages
Suffering in their secrets
A smile forever on their face
He doesn't wait for recognition
This year they'll survive the winter again
Far from the beauties who don't even think
A king without a carriage works hard
A king without a carriage fights
Their hope is almost offered to us
By the light of the Parisian TVs
It demoralizes homes by the dozens
We can't blame everyone
For their lack of deep understanding
With their arms crossed and without wings
As they wait for a new leader
We've already begun, we'll see
We've already begun, we'll see
We've already begun, we'll see