Paroles et traduction Oya Bora - Büyük Buluşma

Büyük Buluşma

Geçti ahir ömrün
Bir bir günleri saydın
Zaman bitti, nafile

Cümle âlem tanıktır
Bu can tende konuktur
Şimdi vardın menzile

Hak yolunda erdem yol alan
Rahmet ümit eder hasa dönüp
Emrihak bir gün baki olmadan
Dön de seyret kendi hayatını

Yedi deryayı geçsen
En ücralara kaçsan
Ecel bulur, nafile

Sayılı gündür, geçer
Vakit gelir can uçar
Nail olursun menzile

Hak yolunda erdem yol alan
Rahmet ümit eder hasa dönüp
Emrihak bir gün baki olmadan
Dön de seyret kendi hayatını
Dön de seyret kendi hayatını

Hayatını (hayatını)
Hayatını (hayatını)
(Hayatını, hayatını)
(Hayatını, hayatını)

Великая встреча

Прошли последние дни жизни твоей,
Один за другим ты дни считал.
Время истекло, тщетно всё.

Весь мир свидетель,
Что душа в теле лишь гость.
Теперь ты достиг цели.

На пути истины, по пути добродетели идущий,
Милость надеется обрести, к истоку вернувшись.
Указ Божий однажды, неизменным оставаясь,
Оглянись и посмотри на свою жизнь.

Даже семь морей переплывешь,
В самые дальние края убежишь,
Смерть настигнет, тщетно всё.

Отсчитаны дни, проходят,
Придет время, душа улетит.
Достигнешь цели своей.

На пути истины, по пути добродетели идущий,
Милость надеется обрести, к истоку вернувшись.
Указ Божий однажды, неизменным оставаясь,
Оглянись и посмотри на свою жизнь.
Оглянись и посмотри на свою жизнь.

На свою жизнь (на свою жизнь)
На свою жизнь (на свою жизнь)
(На свою жизнь, на свою жизнь)
(На свою жизнь, на свою жизнь)