Paroles et traduction Oybek & Nigora - Yurak

Yurak

Yuragim to'xtamaydi
Tinmay seni so'raydi
Xayollarim ham daydi
Sog'inganmisan ayt

Yuragim to'xtamaydi
Kechishni xohlamaydi
Tinmaydi u qiynaydi
Yurak seni so'raydi

Endi bu yurak yurak yurak
Sevolmasa kerak kerak kerak
Endi bu yurak yurak yurak
Seni unutolmasa kerak

Tungi ko'chalar Qo'l ushlashib yurganimiz eslaysanmi
Baxtli kunlarimizni hech qumsaysanmi
Bo'ldi endi hech qachon bo'lmaymizmi yonma yon
Endi manmi hammadan yomon

Yuragim yarador lekin sen buni bilmading
Sog'inganda qanchalar bir bor yo'qlab kelmading
Suratimga qarab balki sen ham eslading
Yana bir bor qaytib sevaman deyolmading

Endi bu yurak yurak yurak
Sevolmasa kerak kerak kerak
Endi bu yurak yurak yurak
Seni unutolmasa kerak

Heart

My heart doesn't stop
It keeps asking for you
My thoughts have also stopped
Do you also miss me, tell me

My heart doesn't stop
It doesn't want to let go
It doesn't stop, it tortures me
My heart asks for you

Now this heart, heart, heart
Must not love, love, love
Now this heart, heart, heart
Must not forget you

Night streets, do you remember how we used to walk hand in hand?
Do you ever miss our happy days?
Is it over now, will we never be together again?
Am I worse than everyone else now?

My heart is wounded, but you didn't know
When you missed me, how many times did you come to see me?
Perhaps you remembered when you looked at my face
You couldn't say that you love me again and come back

Now this heart, heart, heart
Must not love, love, love
Now this heart, heart, heart
Must not forget you