Paroles et traduction Oybek & Nigora - Yurak

Yurak

Yuragim to'xtamaydi
Tinmay seni so'raydi
Xayollarim ham daydi
Sog'inganmisan ayt

Yuragim to'xtamaydi
Kechishni xohlamaydi
Tinmaydi u qiynaydi
Yurak seni so'raydi

Endi bu yurak yurak yurak
Sevolmasa kerak kerak kerak
Endi bu yurak yurak yurak
Seni unutolmasa kerak

Tungi ko'chalar Qo'l ushlashib yurganimiz eslaysanmi
Baxtli kunlarimizni hech qumsaysanmi
Bo'ldi endi hech qachon bo'lmaymizmi yonma yon
Endi manmi hammadan yomon

Yuragim yarador lekin sen buni bilmading
Sog'inganda qanchalar bir bor yo'qlab kelmading
Suratimga qarab balki sen ham eslading
Yana bir bor qaytib sevaman deyolmading

Endi bu yurak yurak yurak
Sevolmasa kerak kerak kerak
Endi bu yurak yurak yurak
Seni unutolmasa kerak

Сердце

Моё сердце не останавливается
Не переставая спрашивает о тебе
Даже мои мысли бродят
Скучала ли ты, скажи?

Моё сердце не останавливается
Не хочет прощать
Не умолкает, оно мучает
Сердце спрашивает о тебе

Теперь это сердце, сердце, сердце
Наверное, не сможет любить
Теперь это сердце, сердце, сердце
Наверное, не сможет тебя забыть

Ночные улицы... Помнишь, как мы гуляли, держась за руки?
Разве ты хоть немного жалеешь о наших счастливых днях?
Всё, теперь мы никогда не будем вместе?
Теперь я хуже всех?

Моё сердце ранено, но ты этого не знала
Когда я скучал, ты ни разу не пришла, не проведала меня
Глядя на мою фотографию, ты, возможно, тоже вспомнила
Но ты не смогла сказать, что снова полюбишь меня

Теперь это сердце, сердце, сердце
Наверное, не сможет любить
Теперь это сердце, сердце, сердце
Наверное, не сможет тебя забыть