Paroles et traduction Oybek & Nigora - Кызыл Орик
Қызыл
өрік
төгілгендей
Like
a
cascade
of
red
apricots
Қара
шашың
өрілгендей
Your
dark
hair,
braided
with
care
Cенің
нұрлы
дидарыңнан
From
your
radiant
countenance
Күннің
көзі
көрінгендей
The
sun's
rays
appear
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Сүйiп
қалдым
мен
сенi
көрiп
I
fell
in
love
at
first
sight
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Қойшы
маған
көңіл
бөліп
Shepherdess,
give
me
your
heart
Қызыл
өрік
қызыл
қандай
Red
apricot,
as
red
as
blood
Күлкің
бұлақ
жүзің
балдай
Your
laughter,
a
spring;
your
face,
like
honey
Қызыл
өрік
қызды
көріп,
Seeing
the
maiden
with
the
red
apricot
Көңіл
шіркін
бұзылғандай
My
heart's
longing
intensifies
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Сүйiп
қалдым
мен
сенi
көрiп
I
fell
in
love
at
first
sight
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Қойшы
маған
көңіл
бөліп
Shepherdess,
give
me
your
heart
Қызыл
өрік
төгілгендей
Like
a
cascade
of
red
apricots
Қара
шашың
өрілгендей
Your
dark
hair,
braided
with
care
Cенің
нұрлы
дидарыңнан
From
your
radiant
countenance
Күннің
көзі
көрінгендей
The
sun's
rays
appear
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Сүйiп
қалдым
мен
сенi
көрiп
I
fell
in
love
at
first
sight
Қызыл
өрік,
қызыл
өрік
Red
apricot,
red
apricot
Қойшы
маған
көңіл
бөліп
Shepherdess,
give
me
your
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.