Paroles et traduction Oykie - Nightlife Shawty

Nightlife Shawty

Nightlife shawty, voor jou ben ik een zombie
Sleepless nights, tell me do you love me?

Baby, what a life
I would never lie
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, babygirl i'll spoil you
Zeg dat je me mist, and babygirl I call you (yeah)
Laat me je bellen in the night

Zeg dat je mist je maar little shawty nee je mis me niet
Ga je van me houden babygirl het blijft een mysterie

Laat me je callen in de nighttime
Neem je mee naar five guys
Baby ben een baller zeg me sta je aan de side line
Ik zie een smile op je face als je mij ziet op je timeline
Laat me van je houden zonder guide lines

Safety ben je with me, shopping spree in Paris
Of ik neem je mee na Disney
Shawty neem me nummer je kan me callen if you miss me
Of we gaan naar Londen, on sum love Lauren en Nipsey
Drunk in love je maakt me tipsy (yeah)

Ik krijg niet enough
All street n*gga, surely need a hug

(Yeah, yeah, yeah)

Nightlife shawty, voor jou ben ik een zombie
Sleepless nights, tell me do you love me?

Baby, what a life
I would never lie
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, babygirl i'll spoil you
Zeg dat je me mist, and babygirl I call you (yeah)
Laat me je bellen in the night

Vind de liefde maar cliché zeg je eerlijk
Got me going insane no lie ik vind je heerlijk
Naked ben je lekker vind je cute in me kleren
Je draagt me hart in oversized maar niet forceren

Ja ze kent me van de gram
Trust issues zo van zeg me wie je bent
Ik dacht je was een fan
Baby rijd me zonder hands (uh, huh)
Most hated in de ends
Most hated bij je friends

Stuur me Snapchats, babygirl laat me je ass zien
Airbnb maak 't nasty
Only if you let me
Je weet ik ben de One so lil mama geef me Headie
Late night in die merry

Nightlife shawty, voor jou ben ik een zombie
Sleepless nights, tell me do you love me?

Baby, what a life
I would never lie
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, and I buy it for you
Zeg me wat je wilt, babygirl i'll spoil you
Zeg dat je me mist, and babygirl I call you (yeah)
Laat me je bellen in the night

(.)

Laat me je bellen in the night

Ночная красотка

Ночная красотка, для тебя я как зомби,
Бессонные ночи, скажи, ты любишь меня?

Детка, вот это жизнь!
Я бы никогда не солгал,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, малышка, я буду баловать тебя,
Скажи, что скучаешь по мне, и я позвоню тебе, детка (да),
Позволь мне позвонить тебе ночью.

Говоришь, что скучаешь, моя малышка, нет, ты не скучаешь,
Полюбишь ли ты меня, детка? Это остается загадкой.

Позволь позвонить тебе ночью,
Свожу тебя в Five Guys,
Детка, я крутой парень, скажи, ты на моей стороне?
Я вижу улыбку на твоем лице, когда ты видишь меня в своей ленте,
Позволь мне любить тебя без всяких правил.

Со мной ты в безопасности, шоппинг в Париже,
Или я отвезу тебя в Диснейленд.
Малышка, дай мне свой номер, ты можешь позвонить, если соскучишься,
Или мы поедем в Лондон, как в песне у Lauren и Nipsey,
Пьян от любви, ты меня пьянишь (да).

Мне всё мало,
Уличный парень, как я, нуждается в объятиях.

(Да, да, да)

Ночная красотка, для тебя я как зомби,
Бессонные ночи, скажи, ты любишь меня?

Детка, вот это жизнь!
Я бы никогда не солгал,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, малышка, я буду баловать тебя,
Скажи, что скучаешь по мне, и я позвоню тебе, детка (да),
Позволь мне позвонить тебе ночью.

Ты говоришь, что любовь - это клише, будь честна,
Ты сводишь меня с ума, не вру, ты восхитительна.
Раздетая ты прекрасна, но и в моей одежде ты мила,
Ты носишь мое сердце в себе, словно оверсайз, но не дави на него.

Да, она знает меня по Инстаграму,
Проблемы с доверием, типа скажи мне, кто ты,
Я думал, ты была моей фанаткой,
Детка, прокати меня без рук (ух, ух),
Самый ненавистный в районе,
Самый ненавистный у твоих подруг.

Отправляй мне свои Снэпчаты, детка, покажи мне свою попку,
Устроим жару в Airbnb,
Только если ты позволишь,
Ты знаешь, я тот самый, так что, малышка, дай мне то, что мне нужно,
Поздняя ночь в этом Мерседесе.

Ночная красотка, для тебя я как зомби,
Бессонные ночи, скажи, ты любишь меня?

Детка, вот это жизнь!
Я бы никогда не солгал,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, и я куплю это для тебя,
Скажи мне, чего ты хочешь, малышка, я буду баловать тебя,
Скажи, что скучаешь по мне, и я позвоню тебе, детка (да),
Позволь мне позвонить тебе ночью.

(.)

Позволь мне позвонить тебе ночью.