Paroles et traduction Oykie - Phone Off

Phone Off

Broski rijd die whip alsof ie haast heeft
D.T.B. heb der gedjaait omdat ze vaag deed
Vroeger deed ze hc
Ben niet met die man omdat 'ie haat heeft
Weinig slaap ben dood moe omdat ik laat leef
Kom van koude winters dunne jasje net als HT

Let niet op een ander broertje zorg dat je verdiend
Als 't lukt zet ik me nichtje in Celine
Ik heb vertouwen in me team
Ik laat die stukken aan me feet

Light it up
Blaas t in de air
Heb gewonnen heb verloren zweer t life is unfair
Moest window shoppen met Zaeef nu is me jacka Moncler
Niks is onmogelijk het werkt wanneer je werkt

Op een dag beat ik the odds
Ze doen me na maar krijg geen props
Ze springen op me Wave after Wave geen Mr. Probs
Ja we zoeken naar een check niet omgekeerd Travis Scott

Get it?
Op je feestje ja dan sell ik
Ik maak heel die shit gezellig

Fake friends verliezen dat is een win
Ik ben met de same nigg*s sinds begin
Ik laat al die slangen links
Vergeef me voor me sins
Comback kid verander L's in een win

Ik geef nooit de hoop op
Ik laat me verleden in de doofpot
Veel in me mind ik laat me phone off
Switchen op de guys dat is een NO GO

Verlies een mattie vind me rust, nee ik wil niet meer terug (NO)
Ja we leven in rush, zonder focus blijf je blut

Zeg me wat me nou als t lukt (yeah)
Dan gaan we samen uit de put
Stonden rood niet in de club
Liefde verminderd maar ik plus (yeah)

Het is je bro maar waarom doet ie als je zus? (Why?)
We gone make it out was me gedachte in de bus! (Damn)
Boek me voor je show, ik doe die show en boek vlucht
Al me stats gaan nu omhoog, baby wij zijn young en turned

Krijg je antwoord van haar is het niet mijn bitch (Nee, nee)
Heb geen ruimte in me hart word niet niet verliefd type shit
Broertje kijk niet raar als je ziet hij switched
Weet dat ik bleef voor dit, zelfs verlies is winst

Fake friends verliezen dat is een win (wow)
Ik ben met de same nigg*s sinds begin
Ik laat al die slangen links
Vergeef me voor me sins (voor me sins)
Comback kid verander L's in een win (in een win)

Ik geef nooit de hoop op (no)
Ik laat me verleden in de doofpot
Veel in me mind ik laat me phone off
Switchen op de guys dat is een NO GO (no go)

Телефон выключен

Братан ведёт тачку, будто спешит
Кинул её, потому что она вела себя странно
Раньше она была крутой
Я не с тем парнем, потому что в нём много ненависти
Мало сплю, смертельно устал, потому что поздно ложусь
Родом из холодных зим, тонкая куртка, как у ХТ

Не обращай внимания на других, брат, позаботься о том, чтобы заработать
Если получится, посажу свою малышку в Celine
Я верю в свою команду
Оставляю эти моменты у своих ног

Зажигай
Выпускай в воздух
Побеждал, проигрывал, клянусь, жизнь несправедлива
Раньше приходилось разглядывать витрины с Зифом, теперь моя куртка Moncler
Нет ничего невозможного, всё получится, если работать

Однажды я побью все шансы
Они подражают мне, но не получают признания
Они прыгают на мою волну снова и снова, никакой драмы
Да, мы ищем чек, не наоборот, как Трэвис Скотт

Понял?
На твоей вечеринке, да, я буду продавать
Я сделаю всё это весёлым

Терять фальшивых друзей - это победа
Я с теми же ниггерами с самого начала
Оставляю всех этих змей позади
Прости меня за мои грехи
Парень, вернувшийся в игру, превращаю поражения в победы

Я никогда не теряю надежды
Оставляю своё прошлое в прошлом
Много мыслей в голове, я выключаю телефон
Переключаться на парней - это не вариант

Теряю приятеля, нахожу покой, нет, я больше не хочу возвращаться (нет)
Да, мы живём в спешке, без фокуса останешься ни с чем

Скажи мне, что будет, если у меня получится (да)
Тогда мы вместе выберемся из этой ямы
Были в минусе, а не в клубе
Любви становится меньше, но я прибавляю (да)

Это твой брат, но почему он ведёт себя как твоя сестра? (Почему?)
Мы выберемся, думал я в автобусе! (Чёрт)
Забронируй меня для своего шоу, я сделаю это шоу и забронирую рейс
Все мои показатели растут, детка, мы молоды и в деле

Получаешь от неё ответ, это не моя сучка (Нет, нет)
В моём сердце нет места, не влюбляюсь
Братан, не смотри косо, если увидишь, как он переметнулся
Знай, что я оставался ради этого, даже поражение - это победа

Терять фальшивых друзей - это победа (вау)
Я с теми же ниггерами с самого начала
Оставляю всех этих змей позади
Прости меня за мои грехи (за мои грехи)
Парень, вернувшийся в игру, превращаю поражения в победы (в победы)

Я никогда не теряю надежды (нет)
Оставляю своё прошлое в прошлом
Много мыслей в голове, я выключаю телефон
Переключаться на парней - это не вариант (не вариант)