Paroles et traduction Ozan Doğulu feat. Ece Seçkin - Sayın Seyirciler
Sayın Seyirciler
Dear Viewers
N′oldu
heyecanlandın?
What
happened,
did
you
get
excited?
Dizildi
laflar
gözlerine
The
words
have
gathered
in
your
eyes
İnmesin
bir
yerine
Don't
let
them
go
to
your
head
Bundan
sonra
öyle
sövdürtme
kendine
Don't
make
me
curse
you
again
Allah'ından
bul
da
May
God
punish
you
Sürün
yerden
yere
And
make
you
grovel
Hadi
o
zaman,
bensiz
dünya
Come
on,
world
without
me
Cehennemmiş
demişsin
You
said
it
was
hell
Madem
öyle
yan
o
zaman
So
burn
in
it
then
Atma
içine
söyle
Don't
hold
back,
speak
your
mind
Yapma
bana
gönderme
Don't
send
me
hints
Haydi
bir
cesaretle
Come
on,
be
brave
Söylesene,
sıkıyo′sa
suratıma
Tell
me,
if
you
dare,
to
my
face
Görmedim
hiç
alemde
I've
never
seen
anyone
like
you
Sen
gibisi
ömrümde
In
my
entire
life
İzliyorum,
hayretle
I'm
watching,
in
amazement
Vay
anasını,
sayın
seyirciler,
vay
Wow,
dear
viewers,
wow
Sağdan,
soldan
yandan
From
the
right,
the
left,
the
side
Kıvırma
lafları
döndürme
Don't
twist
and
turn
your
words
Ben
dönmem
geriye
I
won't
go
back
Bundan
sonra
öyle
Don't
make
me
Sövdürtme
kendine
Curse
you
again
Allah'ından
bul
da
May
God
punish
you
Sürün
yerden
yere
And
make
you
grovel
Hadi
o
zaman,
bensiz
dünya
Come
on,
world
without
me
Cehennemmiş
demişsin
You
said
it
was
hell
Madem
öyle
yan
o
zaman
So
burn
in
it
then
Atma
içine
söyle
Don't
hold
back,
speak
your
mind
Yapma
bana
gönderme
Don't
send
me
hints
Haydi
bir
cesaretle
Come
on,
be
brave
Söylesene,
sıkıyo'sa
suratıma
Tell
me,
if
you
dare,
to
my
face
Görmedim
hiç
alemde
I've
never
seen
anyone
like
you
Sen
gibisi
ömrümde
In
my
entire
life
İzliyorum,
hayretle
I'm
watching,
in
amazement
Vay
anasını
sayın
seyirciler,
vay
Wow,
dear
viewers,
wow
Hadi
o
zaman,
bensiz
dünya
Come
on,
world
without
me
Cehennemmiş
demişsin
You
said
it
was
hell
Madem
öyle
yan
o
zaman
So
burn
in
it
then
Atma
içine
söyle
Don't
hold
back,
speak
your
mind
Yapma
bana
gönderme
Don't
send
me
hints
Haydi
bir
cesaretle
Come
on,
be
brave
Söylesene,
sıkıyo′sa
suratıma
Tell
me,
if
you
dare,
to
my
face
Görmedim
hiç
alemde
I've
never
seen
anyone
like
you
Sen
gibisi
ömrümde
In
my
entire
life
İzliyorum,
hayretle
I'm
watching,
in
amazement
Vay
anasını,
sayın
seyirciler,
vay
Wow,
dear
viewers,
wow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ayşen, Kemal şimşekyay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.