Paroles et traduction Ozan Doğulu feat. Simge - Ne Zamandır
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eskisi
gibi
değil
ne
bakışın
ne
gülüşün
Ton
regard,
ton
sourire,
rien
n'est
comme
avant
Artık
ısıtmıyor
en
sevdiğim
öpüşün
Ton
baiser,
mon
préféré,
ne
me
réchauffe
plus
Benden
uzaklaştın,
hissediyor
bunu
kalbim
Tu
t'éloignes
de
moi,
mon
cœur
le
sent
Sanki
vedalaştık,
sondu
bu
gidişin
Comme
si
nous
nous
étions
dits
adieu,
c'est
la
fin
de
ce
départ
İçimde
uzun
zamandır
Depuis
longtemps,
dans
mon
cœur
Tutuklu
ağır
bir
soru
Une
lourde
question
est
emprisonnée
Soramam
cevabı
Je
ne
peux
pas
demander
la
réponse
İncitir
gururumu
Elle
blesserait
mon
orgueil
Söyle
ne
zamandır
Dis-moi,
depuis
combien
de
temps
Başka
biri
var
hayatında
Quelqu'un
d'autre
est-il
dans
ta
vie
Ne
zamandır
uyanıyorsun
Depuis
combien
de
temps
te
réveilles-tu
Bir
zaman
ki
benim
kollarımda
Dans
les
bras
qui
étaient
autrefois
les
miens
Söyle
ne
zamandır
Dis-moi,
depuis
combien
de
temps
Başka
biri
var
hayatında
Quelqu'un
d'autre
est-il
dans
ta
vie
Ne
zamandır
uyanıyorsun
Depuis
combien
de
temps
te
réveilles-tu
Bir
zaman
ki
benim
kollarımda
Dans
les
bras
qui
étaient
autrefois
les
miens
Eskisi
gibi
değil
ne
bakışın
ne
gülüşün
Ton
regard,
ton
sourire,
rien
n'est
comme
avant
Artık
ısıtmıyor
en
sevdiğim
öpüşün
Ton
baiser,
mon
préféré,
ne
me
réchauffe
plus
Benden
uzaklaştın,
hissediyor
bunu
kalbim
Tu
t'éloignes
de
moi,
mon
cœur
le
sent
Sanki
vedalaştık,
sondu
bu
gidişin
Comme
si
nous
nous
étions
dits
adieu,
c'est
la
fin
de
ce
départ
İçimde
uzun
zamandır
Depuis
longtemps,
dans
mon
cœur
Tutuklu
ağır
bir
soru
Une
lourde
question
est
emprisonnée
Soramam
cevabı
Je
ne
peux
pas
demander
la
réponse
İncitir
gururumu
Elle
blesserait
mon
orgueil
Söyle
ne
zamandır
Dis-moi,
depuis
combien
de
temps
Başka
biri
var
hayatında
Quelqu'un
d'autre
est-il
dans
ta
vie
Ne
zamandır
uyanıyorsun
Depuis
combien
de
temps
te
réveilles-tu
Bir
zaman
ki
benim
kollarımda
Dans
les
bras
qui
étaient
autrefois
les
miens
Söyle
ne
zamandır
Dis-moi,
depuis
combien
de
temps
Başka
biri
var
hayatında
Quelqu'un
d'autre
est-il
dans
ta
vie
Ne
zamandır
uyanıyorsun
Depuis
combien
de
temps
te
réveilles-tu
Bir
zaman
ki
benim
kollarımda
Dans
les
bras
qui
étaient
autrefois
les
miens
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ersay üner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.