Paroles et traduction Ozan Doğulu feat. Tarkan - Unutmamalı
Unuttu,
dediler
They
said
you
forgot
Hiç
sevmedi,
dediler
They
said
you
never
loved
me
Gücendim
yâr
My
darling,
it
hurt
me
Yalanmış,
dediler
They
said
it
was
a
lie
Bir
anlıkmış,
dediler
They
said
it
was
just
a
moment
Kırıldım
yâr
My
darling,
it
broke
my
heart
Aldatıyor,
dediler
They
said
you
were
cheating
on
me
Aldırmıyor,
dediler
They
said
you
didn't
care
Yıkıldım
yâr
(yıkıldım
yâr,
yıkıldım
yâr)
My
darling,
I
was
devastated
(I
was
devastated,
I
was
devastated)
Deli
gibi
yürekten
sevmeli
You
have
to
love
like
crazy
Uğruna
dünyaları
vermeli
You
have
to
give
the
world
for
them
İncitmemeli
sevenleri
And
you
shouldn't
hurt
the
ones
you
love
Degerlerini
bilmeli
You
have
to
know
their
worth
Deli
gibi
yürekten
sevmeli
You
have
to
love
like
crazy
Uğruna
dünyaları
vermeli
You
have
to
give
the
world
for
them
İncitmemeli
sevenleri
And
you
shouldn't
hurt
the
ones
you
love
Degerlerini
bilmeli
You
have
to
know
their
worth
Unutmamalı
o
güzel
günleri
Don't
forget
those
beautiful
days
Anılarla
gönülleri
hoş
tutmalı,
avutabilmeli
You
should
keep
your
heart
alive
with
memories,
and
find
comfort
in
them
Hatırlamalı,
sevgiyle
anmalı
You
should
remember,
and
remember
with
love
Ümitlerle
yarınları
hoş
tutmalı,
ayırmamalı
You
should
keep
your
tomorrows
alive
with
hope,
and
not
be
separated
Unutmamalı
o
güzel
günleri
Don't
forget
those
beautiful
days
Anılarla
gönülleri
hoş
tutmalı,
avutabilmeli
You
should
keep
your
heart
alive
with
memories,
and
find
comfort
in
them
Hatırlamalı,
sevgiyle
anmalı
You
should
remember,
and
remember
with
love
Ümitlerle
yarınları
hoş
tutmalı,
ayırmamalı
You
should
keep
your
tomorrows
alive
with
hope,
and
not
be
separated
Unuttu,
dediler
They
said
you
forgot
Hiç
sevmedi,
dediler
They
said
you
never
loved
me
Gücendim
yâr
My
darling,
it
hurt
me
Yalanmış,
dediler
They
said
it
was
a
lie
Bir
anlıkmış,
dediler
They
said
it
was
just
a
moment
Kırıldım
yâr
My
darling,
it
broke
my
heart
Aldatıyor,
dediler
They
said
you
were
cheating
on
me
Aldırmıyor,
dediler
They
said
you
didn't
care
Yıkıldım
yâr
(yıkıldım
yâr,
yıkıldım
yâr)
My
darling,
I
was
devastated
(I
was
devastated,
I
was
devastated)
Deli
gibi
yürekten
sevmeli
You
have
to
love
like
crazy
Uğruna
dünyaları
vermeli
You
have
to
give
the
world
for
them
İncitmemeli
sevenleri
And
you
shouldn't
hurt
the
ones
you
love
Degerlerini
bilmeli
You
have
to
know
their
worth
Deli
gibi
yürekten
sevmeli
You
have
to
love
like
crazy
Uğruna
dünyaları
vermeli
You
have
to
give
the
world
for
them
İncitmemeli
sevenleri
And
you
shouldn't
hurt
the
ones
you
love
Degerlerini
bilmeli
You
have
to
know
their
worth
Unutmamalı
(unutmamalı)
Don't
forget
(don't
forget)
Unutmamalı
o
güzel
günleri
Don't
forget
those
beautiful
days
Anılarla
gönülleri
hoş
tutmalı,
avutabilmeli
You
should
keep
your
heart
alive
with
memories,
and
find
comfort
in
them
Hatırlamalı,
sevgiyle
anmalı
You
should
remember,
and
remember
with
love
Ümitlerle
yarınları
hoş
tutmalı,
ayırmamalı
You
should
keep
your
tomorrows
alive
with
hope,
and
not
be
separated
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tarkan Tevetoglu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.