Paroles et traduction Ozan Koçer - Dondurma

Dondurma

Gel durma ogle
Gerçegi soyle
Hadi utanma
Olmazki böyle
Biraz kımılda aşkı durdurma
Yoksa erir o guzel Dondurma.
Aşk bir dondurma gibidir.
Çok bekletirsen erir.
Sonra bana Demedi deme.
Sabrim sonuna gelir.
Madem Seviyorsun neden susuyorsun?
Sakın unutma Aşk cesaret işidir.
Yani Herşeyi sen mi biliyosun?
Yalnızlık hayatın bitişidir.
BITER GIDERSIN YAZIK OLUR SANA.
Madem seviyorsun Neden susuyorsun?
Sakın unutma aşk cesaret işidir.
Yani herşeyi sen mi biliyosun?
Yalnızlık Hayatın bitişidir.

Ice Cream

Don't just stand there and ogle
Tell me the truth
Go on, don't be shy
This can't go on like this
Move a little, don't stop this love
Or else that beautiful ice cream will melt.
Love is like an ice cream.
If you wait too long, it will melt.
Don't say I didn't warn you.
My patience is running out.
If you love me, why do you keep quiet?
Don't forget, love is about courage.
So, do you think you know everything?
Loneliness is the end of life.
YOU'LL END UP, ALONE. IT WILL BE A WASTE.
If you love me, why do you keep quiet?
Don't forget, love is about courage.
So, do you think you know everything?
Loneliness is the end of life.