Paroles et traduction Ozan Koçer - Malum

Malum

Kolay değil birine bağlanıp
Ondan vazgeçmek
Her şeyi kadere bağlayıp
Nasip buymuş demek

Yaşanan onca şey ortada
Onlarında mı bir hatırı yok
Elini vicdanına koysana
Yoksa sende, odamı yok

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı önemli değil o bir zalim (zalim)

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı önemli değil o bir zalim

Kolay değil birine bağlanıp
Ondan vazgeçmek
Her şeyi kadere bağlayıp
Nasip buymuş demek

Yaşanan onca şey ortada
Onlarında mı bir hatırı yok
Elini vicdanına koysana
Yoksa sende, odamı yok

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı önemli değil o bir zalim (zalim)

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı önemli değil o bir zalim

Yaşanan onca şey ortada
Onlarında mı bir hatırı yok
Elini vicdanına koysana
Yoksa sende, odamı yok

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı önemli değil o bir zalim (zalim)

Bundan sonrası malum darma duman
Ara benim bu halim (halim)
Bana bu kim diye soruyorlar
Adı (önemli değil o bir zalim)

Malum

It's not easy to bond with someone
To let go
To blame everything on fate
To say it was meant to be

All the things we've lived are there
Do they not matter to you?
Put your hand on your heart
Is there no room for me?

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name doesn't matter, they're cruel (cruel)

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name doesn't matter, they're cruel

It's not easy to bond with someone
To let go
To blame everything on fate
To say it was meant to be

All the things we've lived are there
Do they not matter to you?
Put your hand on your heart
Is there no room for me?

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name doesn't matter, they're cruel (cruel)

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name doesn't matter, they're cruel

All the things we've lived are there
Do they not matter to you?
Put your hand on your heart
Is there no room for me?

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name doesn't matter, they're cruel (cruel)

From now on, it's obvious, it's a mess
Look at my condition (condition)
They ask me who this is
Their name (doesn't matter, they're cruel)