Paroles et traduction Ozan Koçer - Yansın Dünya ( Remix )
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yansın Dünya ( Remix )
World's on Fire (Remix)
Yansın
Dünya
World's
on
Fire
Aşk
degil
bu
düpedüz
eziyet
This
isn't
love,
it's
pure
torture
Kalbimde
fena
vaziyet
My
heart's
in
tatters
Sen
gibi
olamam,
canını
yakamam
I
can't
be
like
you,
I
can't
hurt
you
Bizde
vefa
babadan
vasiyet
In
our
family,
loyalty
is
a
sacred
vow
Sevdim
kabul,
ama
uğruna
I
admit
I
loved
you,
but
not
enough
Can
verecek
kadar
degil
To
give
my
life
for
you
Sen
git
şimdi
kendin
gibi
Go
now,
find
someone
like
you
Bir
hayırsınız
önünde
eğil
Bow
down
to
someone
who
deserves
it
Yansın
dünya
çok
umrumda
I
don't
care
if
the
world
burns
Dönüp
Ardıma
Bakarmıyım
Would
I
look
back?
Sonum
Gelse,
Şifam
Sende
My
salvation
lies
with
you,
even
if
it
kills
me
Deseler
Bile
Seni
Ararmıyım
Even
if
they
said
it,
would
I
come
back
to
you?
Yansın
dünya
çok
umrumda
I
don't
care
if
the
world
burns
Dönüp
Ardıma
Bakarmıyım
Would
I
look
back?
Sonum
Gelse,
Şifam
Sende
My
salvation
lies
with
you,
even
if
it
kills
me
Deseler
Bile
Seni
Ararmıyım
Even
if
they
said
it,
would
I
come
back
to
you?
Tanrı
görür
olanı
biteni
God
sees
everything
that
happens
Kader
tutar
kalp
hesabını
Fate
keeps
track
of
the
heart's
accounts
Unutur
gönül
çekip
gideni
The
heart
forgets
those
who
leave
Kendine
saklar
sevabını
And
keeps
its
rewards
for
itself
Bir
kenara
yaz
bunları
giderken
Write
these
down
before
you
go
Lazım
olur
geri
gelirken
You'll
need
them
when
you
come
back
Tabi
döndüğünde,
sevdiğini
Of
course,
if
you
find
the
one
you
love
Aynı
evde
bulabilirsen
Still
at
home
Yansın
dünya
çok
umrumda
I
don't
care
if
the
world
burns
Dönüp
Ardıma
Bakarmıyım
Would
I
look
back?
Sonum
Gelse,
Şifam
Sende
My
salvation
lies
with
you,
even
if
it
kills
me
Deseler
Bile
Seni
Ararmıyım
Even
if
they
said
it,
would
I
come
back
to
you?
Yansın
dünya
çok
umrumda
I
don't
care
if
the
world
burns
Dönüp
Ardıma
Bakarmıyım
Would
I
look
back?
Sonum
Gelse,
Şifam
Sende
My
salvation
lies
with
you,
even
if
it
kills
me
Deseler
Bile
Seni
Ararmıyım
Even
if
they
said
it,
would
I
come
back
to
you?
Yansın
dünya
çok
umrumda
I
don't
care
if
the
world
burns
Dönüp
Ardıma
Bakarmıyım
Would
I
look
back?
Sonum
Gelse,
Şifam
Sende
My
salvation
lies
with
you,
even
if
it
kills
me
Deseler
Bile
Seni
Ararmıyım
Even
if
they
said
it,
would
I
come
back
to
you?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.