Paroles et traduction Ozan birgül - Can Hüseyin Kerbela ilahiler

Can Hüseyin Kerbela ilahiler

Kerbela İlahisi

Kerbela üzeri kara bulutlar İcinde zalimler pusu kurdular Yüreye işledi derin korkular
Can Hüseyini mi aldı kerbela

Resullahın Gülü susuz koyuldu
Kurudu dudağı beden yoruldu
Mübarek başına mızrak vuruldu
Can Hüseyini mi aldı kerbela

Parcalandı canı düştü yerlere
Zeynebin ağıdı dündü sellere
Sabret Hüseyinim hesap mahşere
Can Hüseyini mi aldı kerbela

Asırlar geçse taze acısı
Yine kerbele da kanar yarası
Gönülleri sarmış ince sızısı
Can Hüseyini mi aldı kerbela

Can Hüseyin Kerbela Elegies

Kerbela Elegy

Over Kerbela, dark clouds loom, Tyrants lay in wait, deep fears consume.
Did Kerbela take my beloved Hüseyin?

The Prophet's Rose, left without water to drink,
His lips parched, his body weak,
A spear struck his blessed head,
Did Kerbela take my beloved Hüseyin?

His body torn, fell to the ground,
Zeyneb's lament echoed like a flood,
Be patient, my Hüseyin, justice awaits in the hereafter,
Did Kerbela take my beloved Hüseyin?

Centuries pass, but the pain remains fresh,
Kerbela's wound still bleeds,
A subtle ache that grips our hearts,
Did Kerbela take my beloved Hüseyin?