Ozan birgül - Yetim Muhammedim s.a.v ilahiler - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ozan birgül - Yetim Muhammedim s.a.v ilahiler




Yetim Muhammedim s.a.v ilahiler
Orphaned Muhammad s.a.v hymns
Sen Gittin Gideli biz Yetim kaldık
Since you left, my love, we've been orphaned,
Boynu bükük garip seni andık
With heads bowed low, missing you so,
Her secdelerde gözyaşı aktık
In every prostration, tears have flowed,
Gül yüzlü Peygamberim Biz yetim kaldık
Rose-faced Prophet, my love, we're orphaned now.
Yetim doğdun anadan rabbim seni secti
Orphaned at birth, my love, God chose you,
Sende onu sevdin oda seni sevdi
You loved Him, and He loved you too,
Senin için taifi yerle bir ederdi
For you, He'd raze Taif to the ground,
Sen ümmetim dedin onlar bilmedi
You called them your ummah, but they didn't understand.
Artık küfür zulümler coğalıyor
Now infidelity and oppression are increasing, my love,
Mısır suriyede ki kardeş ölüyor
Brothers and sisters are dying in Egypt and Syria,
Artık Gözler veda Tepesine bakıyor
Eyes now look towards the Mount of Farewell,
Gül yüzlü Peygamberim ümmet yetim kaldı
Rose-faced Prophet, my love, the ummah is orphaned now.
Yetim doğdun anadan rabbim seni secti
Orphaned at birth, my love, God chose you,
Sende onu sevdin oda seni sevdi
You loved Him, and He loved you too,
Senin için taifi yerle bir ederdi
For you, He'd raze Taif to the ground,
Sen ümmetim dedin onlar bilmedi
You called them your ummah, but they didn't understand.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.