Paroles et traduction Ozan Çolakoğlu feat. Sertab Erener - Dım Dım

Kendime iyi davranamadım
Son günlerde de pek iyi uyuyamadım
Sonra boş verdim, bi' çay aldım
Gözlerimi kapatıp mırıldandım

Dım, dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, mırıldandım

Umrumda değil düşmüşüm, kalkmışım
Kalp mi kırmışım, günah mı almışım
Dilime güzel bi' şarkı dolamışım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Dokunmayın bana, aklımda değil başım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Ses çıkarmadım, toz kaldırmadım
Yine de kimselere yaranamadım
Sonra boş verdim, bi' çay daha aldım
Gözlerimi kapatıp mırıldandım

Dım, dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, mırıldandım

Umrumda değil düşmüşüm, kalkmışım
Kalp mi kırmışım, günah mı almışım
Dilime güzel bi' şarkı dolamışım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Dokunmayın bana, aklımda değil başım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Mırıldandım
Mırıldandım
Mırıldandım
Mırıldandım

Dım, dım, dım, dım, mırıldandm
Dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, dım, mırıldandım
Dım, dım, dım, mırıldandım

Umrumda değil düşmüşüm, kalkmışım
Kalp mi kırmışım, günah mı almışım
Dilime güzel bi' şarkı dolamışım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Umrumda değil düşmüşüm, kalkmışım
Kalp mi kırmışım, günah mı almışım
Dilime güzel bi' şarkı dolamışım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Dokunmayın bana, aklımda değil başım
Dokunmayın bana, aklımda değil başım

Я не мог быть добр к себе
В последнее время я тоже плохо спал
А потом я забыл об этом, выпил чаю.
Я закрыл глаза и пробормотал:

Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал

Мне все равно, я упал, я встал
Я разбил сердце или согрешил
У меня на языке хорошая песня.
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Я не издавал ни звука, не поднимал пыль
Тем не менее, я никому не помог
А потом я забыл об этом, выпил еще чаю.
Я закрыл глаза и пробормотал:

Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал

Мне все равно, я упал, я встал
Я разбил сердце или согрешил
У меня на языке хорошая песня.
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Я пробормотал:
Я пробормотал:
Я пробормотал:
Я пробормотал:

Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал
Тусклый, тусклый, тусклый, я бормотал

Мне все равно, я упал, я встал
Я разбил сердце или согрешил
У меня на языке хорошая песня.
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Мне все равно, я упал, я встал
Я разбил сердце или согрешил
У меня на языке хорошая песня.
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова

Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова
Не трогайте меня, я не в своем уме, моя голова