Paroles et traduction Özdemir Erdoğan - Ayaz Geceler

Ayaz Geceler

Geceler sessiz, sessiz yağar
Yağar sabahlara kadar
Geceler sessiz, sessiz yağar
Yağar sabahlara kadar

Ağlama, gönül, ağlama
Bu sevda seni de yakar
Ağlama, gönül, ağlama
Bu sevda seni de yakar

Geceler uzun, geceler sessiz
Geceler çekilmiyor sensiz
Geceler hüsran, geceler ayaz
Geleceksen artık etme naz

Geceler sensiz, geceler sessiz
Geceler yaşanmıyor sensiz
Geceler hüsran, geceler ayaz
Geleceksen artık etme naz

Geceler sessiz, sessiz tüter
Tüter ocağın dumanı
Geceler sessiz, sessiz tüter
Tüter ocağın dumanı

Ağlama, gönül, ağlama
Yârin yok dini, imanı
Ağlama, gönül, ağlama
Yârin yok dini, imanı

Geceler sensiz, geceler sessiz
Geceler yaşanmıyor sensiz
Geceler hüsran, geceler ayaz
Geleceksen artık etme naz

Geceler uzun, geceler sessiz
Geceler çekilmiyor sensiz
Geceler hüsran, geceler ayaz
Geleceksen artık etme naz

Geceler sensiz, geceler sessiz
Geceler yaşanmıyor sensiz
Geceler hüsran, geceler ayaz
Geleceksen ar-

Морозные ночи

Ночи тихие, тихие льют,
Льют до самого утра.
Ночи тихие, тихие льют,
Льют до самого утра.

Не плачь, душа моя, не плачь,
Эта любовь и тебя сожжет.
Не плачь, душа моя, не плачь,
Эта любовь и тебя сожжет.

Ночи длинные, ночи тихие,
Ночи длятся без тебя целую вечность.
Ночи - разочарованье, ночи морозные,
Если придёшь когда-нибудь, не ломайся.

Ночи без тебя, ночи тихие,
Ночи не живут без тебя.
Ночи - разочарованье, ночи морозные,
Если придёшь когда-нибудь, не ломайся.

Ночи тихие, тихие дымят,
Дымит дым из очага.
Ночи тихие, тихие дымят,
Дымит дым из очага.

Не плачь, душа моя, не плачь,
У любимой нет ни веры, ни совести.
Не плачь, душа моя, не плачь,
У любимой нет ни веры, ни совести.

Ночи без тебя, ночи тихие,
Ночи не живут без тебя.
Ночи - разочарованье, ночи морозные,
Если придёшь когда-нибудь, не ломайся.

Ночи длинные, ночи тихие,
Ночи длятся без тебя целую вечность.
Ночи - разочарованье, ночи морозные,
Если придёшь когда-нибудь, не ломайся.

Ночи без тебя, ночи тихие,
Ночи не живут без тебя.
Ночи - разочарованье, ночи морозные,
Если придёшь когда-нибудь-