Ozdemir Erdogan - Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor) - traduction des paroles en français
Ozdemir Erdogan Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor)

Ozdemir Erdogan - Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor)

Paroles et traduction Ozdemir Erdogan - Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor)




Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor)
Le Moi qui est en toi (Le temps est venu, il passe)
Vakit geldi, geçiyor
Le temps est venu, il passe
Ben yokum, gidiyorum
Je ne suis plus là, je m'en vais
Gözlerimle kalbimi
Mes yeux et mon cœur
Sana bırakıyorum
Je te les laisse
Vakit geldi, geçiyor
Le temps est venu, il passe
Ben yokum, gidiyorum
Je ne suis plus là, je m'en vais
Gözlerimle kalbimi
Mes yeux et mon cœur
Sana bırakıyorum
Je te les laisse
Biri benim gözümle
L'un, mon œil,
Kendini görmen için
Pour que tu te voies toi-même
Öteki de gerçekten
L'autre, mon cœur, vraiment
Tek beni sevmen için
Pour que tu n'aimes que moi
Biri benim gözümle
L'un, mon œil,
Kendini görmen için
Pour que tu te voies toi-même
Öteki de gerçekten
L'autre, mon cœur, vraiment
Tek beni sevmen için
Pour que tu n'aimes que moi
Bilmem sonra ne yaparsın
Je ne sais pas ce que tu feras ensuite
Çıkarıp atar mısın?
Les jetteras-tu ?
Yoksa sendeki ben'le
Ou bien avec le moi qui est en toi
Ömrünce yaşar mısın?
Vivras-tu pour toujours ?
Bilmem sonra ne yaparsın
Je ne sais pas ce que tu feras ensuite
Çıkarıp atar mısın?
Les jetteras-tu ?
Yoksa sendeki ben'le
Ou bien avec le moi qui est en toi
Ömrünce yaşar mısın?
Vivras-tu pour toujours ?
Vakit geldi, geçiyor
Le temps est venu, il passe
Ben yokum, gidiyorum
Je ne suis plus là, je m'en vais
Gözlerimle kalbimi
Mes yeux et mon cœur
Sana bırakıyorum
Je te les laisse
Biri benim gözümle
L'un, mon œil,
Kendini görmen için
Pour que tu te voies toi-même
Öteki de gerçekten
L'autre, mon cœur, vraiment
Tek beni sevmen için
Pour que tu n'aimes que moi
Biri benim gözümle
L'un, mon œil,
Kendini görmen için
Pour que tu te voies toi-même
Öteki de gerçekten
L'autre, mon cœur, vraiment
Tek beni sevmen için
Pour que tu n'aimes que moi
Bilmem sonra ne yaparsın
Je ne sais pas ce que tu feras ensuite
Çıkarıp atar mısın?
Les jetteras-tu ?
Yoksa sendeki ben'le
Ou bien avec le moi qui est en toi
Ömrünce yaşar mısın?
Vivras-tu pour toujours ?
Bilmem sonra ne yaparsın
Je ne sais pas ce que tu feras ensuite
Çıkarıp atar mısın?
Les jetteras-tu ?
Yoksa sendeki ben'le
Ou bien avec le moi qui est en toi
Ömrünce yaşar mısın?
Vivras-tu pour toujours ?
Bilmem sonra ne yaparsın
Je ne sais pas ce que tu feras ensuite
Çıkarıp atar mısın?
Les jetteras-tu ?
Yoksa sendeki ben'le
Ou bien avec le moi qui est en toi
Ömrünce yaşar mısın?
Vivras-tu pour toujours ?
Bilmem so-
Je ne sais pa-




Writer(s): Fatma Fikret Senes, Ohannes Tuncboyaci, Mahmut Ozdemir Erdogan
Ozdemir Erdogan - Unutulmayan Besteler Güfteler Dizilerde
Album
Unutulmayan Besteler Güfteler Dizilerde
date de sortie
20-11-2014

1 Canım Senle Olmak İstiyor
2 Bana Ellerini Ver
3 Sendeki Ben (Vakit Geldi Geçiyor)
4 Düşümde Gördüm Seni
5 Sevgi Öyle Büyükki
6 Sevdim Seni Bir Kere
7 Beyaz Gülüm
8 Sen Ah Sen
9 Bir Sevgili Arasan
10 Gözlerim Bir Yerden Aşina Size
11 Baharda Kuşlar Gibi
12 Eskilerden Bir Tango
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.